CAJ | 학술논문

分析了Hg2+、Cd2+、Ni2+、Co2+、Zn2+5种重金属离子对油菜种子萌发和胚根伸长的影响,以及金属离子K+、Mg2+和Ca2+与重金属的交互作用.结果表明:(1)重金属对油菜种子萌发的抑制作用依次为Hg2+＞Cd2+和Co2+＞Ni2+＞Zn2+,而对胚根生长的毒害作用依次为Hg2+＞Cd2+＞Co2+＞Ni2+＞Zn2+.(2)萌发率为40%以上时,K+和Ca2+可以提高Ni2+、Zn2+和Co2+胁迫下油菜种子的萌发率,却进一步降低了Hg2+、Cd2+胁迫下种子的萌发;Mg2+可以提高Ni2+、Zn2+、Cd2+和Co2+胁迫下种子的萌发率,但对Hg2+毒害却没有缓解.(3)胚根伸长率达到60%以上时,K+和Mg2+增强了Ni2+、Hg2+、Cd2+和Co2+对胚根生长的抑制,而Ca2+则缓解了Zn2+、Ni2+和Co2+对胚根生长的抑制作用.研究结果对于重金属复合污染土壤中植物种子的萌发和定植具有理论和实践意义.
분석료Hg2+、Cd2+、Ni2+、Co2+、Zn2+5충중금속리자대유채충자맹발화배근신장적영향,이급금속리자K+、Mg2+화Ca2+여중금속적교호작용.결과표명:(1)중금속대유채충자맹발적억제작용의차위Hg2+＞Cd2+화Co2+＞Ni2+＞Zn2+,이대배근생장적독해작용의차위Hg2+＞Cd2+＞Co2+＞Ni2+＞Zn2+.(2)맹발솔위40%이상시,K+화Ca2+가이제고Ni2+、Zn2+화Co2+협박하유채충자적맹발솔,각진일보강저료Hg2+、Cd2+협박하충자적맹발;Mg2+가이제고Ni2+、Zn2+、Cd2+화Co2+협박하충자적맹발솔,단대Hg2+독해각몰유완해.(3)배근신장솔체도60%이상시,K+화Mg2+증강료Ni2+、Hg2+、Cd2+화Co2+대배근생장적억제,이Ca2+칙완해료Zn2+、Ni2+화Co2+대배근생장적억제작용.연구결과대우중금속복합오염토양중식물충자적맹발화정식구유이론화실천의의.
Heavy metals had different effects on seed germination and radicle growth. Toxicity of five types of heavy metal ions (Hg2+ ,Cd2+ ,Ni2+ ,Co2+ and Zn2+ ) on the initial growth of Brassica napus and whether the application of K+ ,Mg2+ and Ca2+ could alleviate the effects of heavy metals on the seeds germination and radicle growth of B. napus were investigated. The results showed that radicle growth was more sensitive to heavy metals than seed germination. Zn2+ was not very toxic to seed germination but was to radicle growth. Hg2+ was the most toxic metal for plant growth and development. K+ and Ca2+ slightly alleviated the toxicity of Ni2+ ,Zn2+ and Co2+ to seed germination, while slightly increased the toxicity of Hg2+ and Cd2+. Mg2+ was effective to reduce the toxicity of Ni2+ ,Zn2+ ,Cd2+ and Co2+ on seed germination,but was not influence to Hg2+. The toxicity of Ni2+ , Hg2+ ,Cd2+ and Co2+ on radicle growth was partially enhanced in the present of 5 mmol/L K+ and Mg2+ while Ca2+ partially restored the inhibition of Zn2+ , Ni2+ and Co2+. The researches are helpful for further research on elucidating fundamental mechanism of heavy metal tolerance and cultivating plants on heavy-metal-contaminated soil.