中国血液净化
中國血液淨化
중국혈액정화
CHINESE JOURNAL OF BLOOD PURIFICATION
2005年
9期
504-505
,共2页
人工肝支持系统(A L S S)%重型肝炎%血浆置换%血液灌流%血液透析滤过
人工肝支持繫統(A L S S)%重型肝炎%血漿置換%血液灌流%血液透析濾過
인공간지지계통(A L S S)%중형간염%혈장치환%혈액관류%혈액투석려과
目的观察人工肝支持系统(Artificial liver support system,ALSS)治疗重型肝炎的疗效,安全性及最佳疗法.方法应用日本plasauto~IQ血浆分离机及Drake willock 1000 Ⅱ型透析机,对沈阳市第六人民医院2000年1月~2004年6月的402例重型肝炎进行734次ALSS治疗,其中血浆置换(plasma exchange,PE)170次,血浆置换+血液灌流(hemoperfusion HP)399次,血液透析滤过(hemodialysis and filtration,HDF)+HP165次.观察3种治疗方法前后症状、体征、肝功能、肾功能、离子等变化,不良反应及治疗效果.结果经3种方法ALSS治疗后症状、体征均明显好转,TBiL、PTA,NH3明显改善(P<0.01),治愈好转率(早中期合计):3种方法分别为70.7%;80.6%;40.9%.不良反应发生率23.2%(169/734).结论ALSS治疗重型肝炎能明显改善症状、体征、显著改善肝功能,明显提高治愈好转率,尤其早、中期患者疗效显著优于晚期患者,对于重型肝炎是安全有效的.本文比较3种ALSS方法,以PE+HP疗效较佳.
目的觀察人工肝支持繫統(Artificial liver support system,ALSS)治療重型肝炎的療效,安全性及最佳療法.方法應用日本plasauto~IQ血漿分離機及Drake willock 1000 Ⅱ型透析機,對瀋暘市第六人民醫院2000年1月~2004年6月的402例重型肝炎進行734次ALSS治療,其中血漿置換(plasma exchange,PE)170次,血漿置換+血液灌流(hemoperfusion HP)399次,血液透析濾過(hemodialysis and filtration,HDF)+HP165次.觀察3種治療方法前後癥狀、體徵、肝功能、腎功能、離子等變化,不良反應及治療效果.結果經3種方法ALSS治療後癥狀、體徵均明顯好轉,TBiL、PTA,NH3明顯改善(P<0.01),治愈好轉率(早中期閤計):3種方法分彆為70.7%;80.6%;40.9%.不良反應髮生率23.2%(169/734).結論ALSS治療重型肝炎能明顯改善癥狀、體徵、顯著改善肝功能,明顯提高治愈好轉率,尤其早、中期患者療效顯著優于晚期患者,對于重型肝炎是安全有效的.本文比較3種ALSS方法,以PE+HP療效較佳.
목적관찰인공간지지계통(Artificial liver support system,ALSS)치료중형간염적료효,안전성급최가요법.방법응용일본plasauto~IQ혈장분리궤급Drake willock 1000 Ⅱ형투석궤,대침양시제륙인민의원2000년1월~2004년6월적402례중형간염진행734차ALSS치료,기중혈장치환(plasma exchange,PE)170차,혈장치환+혈액관류(hemoperfusion HP)399차,혈액투석려과(hemodialysis and filtration,HDF)+HP165차.관찰3충치료방법전후증상、체정、간공능、신공능、리자등변화,불량반응급치료효과.결과경3충방법ALSS치료후증상、체정균명현호전,TBiL、PTA,NH3명현개선(P<0.01),치유호전솔(조중기합계):3충방법분별위70.7%;80.6%;40.9%.불량반응발생솔23.2%(169/734).결론ALSS치료중형간염능명현개선증상、체정、현저개선간공능,명현제고치유호전솔,우기조、중기환자료효현저우우만기환자,대우중형간염시안전유효적.본문비교3충ALSS방법,이PE+HP료효교가.