中国临床康复
中國臨床康複
중국림상강복
CHINESE JOURNAL OF CLINICAL REHABILITATION
2003年
8期
1241-1242
,共2页
梁虹%贺孟泉%方春红%熊腊元
樑虹%賀孟泉%方春紅%熊臘元
량홍%하맹천%방춘홍%웅석원
中药%皮肤 /损伤%瘢痕
中藥%皮膚 /損傷%瘢痕
중약%피부 /손상%반흔
plants,medicinal%skin/injuries%cicatrix
目的化学药物损伤皮肤后很容易留下瘢痕,自拟中药皮肤剥脱剂在避免化学药物损伤皮肤中的作用,为临床应用提供实验依据.方法将药物外用于豚鼠皮肤,观察不同时间、不同药物对豚鼠皮肤的损伤.结果 3 d后中药皮肤剥脱剂组对豚鼠皮肤损伤达 (0.22± 0.06) mm(棘细胞和真皮乳头层 );贝克-戈登液组损伤达 (0.53± 0.03) mm(真皮网状层 );杰森液组损伤达 (0.10± 0.02) mm(角质浅层 );低浓度中药皮肤剥脱剂组损伤达 (0.12± 0.03) mm(角质层 ).中药皮肤剥脱剂和贝克液组角质蛋白均出现凝固、坏死、真皮上中层胶原纤维发生重新排列,真皮网状层有中性粒细胞、巨噬细胞、淋巴细胞等炎性细胞浸润;基质对照组未见皮肤损伤.结论中药皮肤剥脱剂优于低浓度中药皮肤剥脱剂和化学剥脱剂,既能控制深度,避免太深引起瘢痕,又能加速表皮死亡细胞或受损细胞的脱换率.
目的化學藥物損傷皮膚後很容易留下瘢痕,自擬中藥皮膚剝脫劑在避免化學藥物損傷皮膚中的作用,為臨床應用提供實驗依據.方法將藥物外用于豚鼠皮膚,觀察不同時間、不同藥物對豚鼠皮膚的損傷.結果 3 d後中藥皮膚剝脫劑組對豚鼠皮膚損傷達 (0.22± 0.06) mm(棘細胞和真皮乳頭層 );貝剋-戈登液組損傷達 (0.53± 0.03) mm(真皮網狀層 );傑森液組損傷達 (0.10± 0.02) mm(角質淺層 );低濃度中藥皮膚剝脫劑組損傷達 (0.12± 0.03) mm(角質層 ).中藥皮膚剝脫劑和貝剋液組角質蛋白均齣現凝固、壞死、真皮上中層膠原纖維髮生重新排列,真皮網狀層有中性粒細胞、巨噬細胞、淋巴細胞等炎性細胞浸潤;基質對照組未見皮膚損傷.結論中藥皮膚剝脫劑優于低濃度中藥皮膚剝脫劑和化學剝脫劑,既能控製深度,避免太深引起瘢痕,又能加速錶皮死亡細胞或受損細胞的脫換率.
목적화학약물손상피부후흔용역류하반흔,자의중약피부박탈제재피면화학약물손상피부중적작용,위림상응용제공실험의거.방법장약물외용우돈서피부,관찰불동시간、불동약물대돈서피부적손상.결과 3 d후중약피부박탈제조대돈서피부손상체 (0.22± 0.06) mm(극세포화진피유두층 );패극-과등액조손상체 (0.53± 0.03) mm(진피망상층 );걸삼액조손상체 (0.10± 0.02) mm(각질천층 );저농도중약피부박탈제조손상체 (0.12± 0.03) mm(각질층 ).중약피부박탈제화패극액조각질단백균출현응고、배사、진피상중층효원섬유발생중신배렬,진피망상층유중성립세포、거서세포、림파세포등염성세포침윤;기질대조조미견피부손상.결론중약피부박탈제우우저농도중약피부박탈제화화학박탈제,기능공제심도,피면태심인기반흔,우능가속표피사망세포혹수손세포적탈환솔.
Aim To provide laboratory data of Chinese medicinal peeling(CMP) for clinical application.Methods The experimental drugs were applied on the skin of guinea pigs and the extent of damage caused by different drugs at different time was investigated.Results Three days after the application of the drugs ,the extent of damage of the skin was as follows:(0.22± 0.06) mm in depth( in stratum spinosum and dermal papillae)for CMP group;(0.53± 0.03) mm(in rete ridges)for Baker-Gorden liquid group;(0.12± 0.03) mm(in superficial of stratum corneum) for Jessner liquid group;(0.10± 0.02) mm(stratum corneum) for group of lower concentration of CMP(LCCMP).In groups of Chinese medicinal peeling and Barker-Gorden liquid,solidification and necrosis of keratin and rearrangement of collagenous fibers in upper middle layer of dermis were noted.The rete ridges was infiltrated by neutrophilic granulocytes,lymphocytes and macrophages.No skin damage was found in control group.Conclusion The CMP is superior to chemical peelings in terms of controlling the depth,avoidance of scar formation,accelerating the changes of dead and injured cells of epidermis.