中华临床医师杂志(电子版)
中華臨床醫師雜誌(電子版)
중화림상의사잡지(전자판)
CHINESE JOURNAL OF CLINICIANS(ELECTRONIC VERSION)
2011年
3期
854-856
,共3页
梁小仲%姚华国%邵义明%张媛莉%夏炎火
樑小仲%姚華國%邵義明%張媛莉%夏炎火
량소중%요화국%소의명%장원리%하염화
脓毒症%姜黄素%HMGB1蛋白质
膿毒癥%薑黃素%HMGB1蛋白質
농독증%강황소%HMGB1단백질
目的 观察姜黄素对脓毒症大鼠肺组织高迁移率族蛋白B1(HMGB1)水平和120 h 存活率的影响.方法 采用盲肠结扎穿孔术建立大鼠脓毒症模型.脓毒症大鼠随机分为对照组和姜黄素处理组,后者以100 mg/kg 剂量盲肠结扎穿孔术(CLP)后0、12、24、36、48 h 分别于腹腔注射姜黄素,观察姜黄素处理后脓毒症大鼠于CLP 后3、6、12、24、48、72 h 时间点肺组织HMGB1 的表达水平和盲肠结扎穿孔术后120 h 两组大鼠存活率的比较.结果 脓毒症大鼠经姜黄素处理后肺组织HMGB1 表达水平显著降低(P <0.05),术后120 h 存活率较对照组明显增高(61% vs.33%,P <0.05).结论 姜黄素能够降低脓毒症大鼠肺组织HMGB1 水平并提高存活率.
目的 觀察薑黃素對膿毒癥大鼠肺組織高遷移率族蛋白B1(HMGB1)水平和120 h 存活率的影響.方法 採用盲腸結扎穿孔術建立大鼠膿毒癥模型.膿毒癥大鼠隨機分為對照組和薑黃素處理組,後者以100 mg/kg 劑量盲腸結扎穿孔術(CLP)後0、12、24、36、48 h 分彆于腹腔註射薑黃素,觀察薑黃素處理後膿毒癥大鼠于CLP 後3、6、12、24、48、72 h 時間點肺組織HMGB1 的錶達水平和盲腸結扎穿孔術後120 h 兩組大鼠存活率的比較.結果 膿毒癥大鼠經薑黃素處理後肺組織HMGB1 錶達水平顯著降低(P <0.05),術後120 h 存活率較對照組明顯增高(61% vs.33%,P <0.05).結論 薑黃素能夠降低膿毒癥大鼠肺組織HMGB1 水平併提高存活率.
목적 관찰강황소대농독증대서폐조직고천이솔족단백B1(HMGB1)수평화120 h 존활솔적영향.방법 채용맹장결찰천공술건립대서농독증모형.농독증대서수궤분위대조조화강황소처리조,후자이100 mg/kg 제량맹장결찰천공술(CLP)후0、12、24、36、48 h 분별우복강주사강황소,관찰강황소처리후농독증대서우CLP 후3、6、12、24、48、72 h 시간점폐조직HMGB1 적표체수평화맹장결찰천공술후120 h 량조대서존활솔적비교.결과 농독증대서경강황소처리후폐조직HMGB1 표체수평현저강저(P <0.05),술후120 h 존활솔교대조조명현증고(61% vs.33%,P <0.05).결론 강황소능구강저농독증대서폐조직HMGB1 수평병제고존활솔.