中华流行病学杂志
中華流行病學雜誌
중화류행병학잡지
CHINESE JOURNAL OF EPIDEMIOLOGY
2010年
11期
1219-1222
,共4页
孙丽娜%孙业桓%张栋栋%赵琼%王锋生%钮娟娟%龚磊
孫麗娜%孫業桓%張棟棟%趙瓊%王鋒生%鈕娟娟%龔磊
손려나%손업환%장동동%조경%왕봉생%뉴연연%공뢰
艾滋病%羞辱%歧视%农村社区
艾滋病%羞辱%歧視%農村社區
애자병%수욕%기시%농촌사구
Acquired immune deficiency syndrome%Stigma%Discrimination%Rural area
目的 了解某农村社区艾滋病毒感染者/艾滋病患者(HIV/AIDS)与其家属遭遇的羞辱和歧视,并分析造成相关羞辱和歧视的原因.方法 采用自制调查问卷,对某农村艾滋病流行区的117例HIV/AIDS及其相应的190名健康家属进行面对面问卷调查.结果 HIV/AIDS与其家属遭受到的羞辱和歧视可分为两类,即内在的羞辱和歧视及外在的羞辱和歧视;这两种羞辱和歧视在HIV/AIDS与其家属之间的差异有统计学意义(t=-12.540,P=0.000);且HIV/AIDS与其家属遭受的内在的羞辱和歧视要高于外在的羞辱和歧视.艾滋病内在的羞辱和歧视与研究对象的自我效能(OR=0.558,P=0.041)、家庭功能(OR=0.650,P=0.027)、是否感染HIV(OR=2.116,P=0.004)等因素有关.艾滋病外在的羞辱和歧视与研究对象的自我效能(OR=0.468,P=0.028)、家庭功能(OR=0.427,P=0.000)、是否感染HIV(OR=3.412,P=0.001)有关.结论 某农村社区HIV/AIDS与其家属在社会环境中均遭受到一定的内在、外在的羞辱和歧视,应采取有针对性的策略和措施,减少并消除这种羞辱和歧视.
目的 瞭解某農村社區艾滋病毒感染者/艾滋病患者(HIV/AIDS)與其傢屬遭遇的羞辱和歧視,併分析造成相關羞辱和歧視的原因.方法 採用自製調查問捲,對某農村艾滋病流行區的117例HIV/AIDS及其相應的190名健康傢屬進行麵對麵問捲調查.結果 HIV/AIDS與其傢屬遭受到的羞辱和歧視可分為兩類,即內在的羞辱和歧視及外在的羞辱和歧視;這兩種羞辱和歧視在HIV/AIDS與其傢屬之間的差異有統計學意義(t=-12.540,P=0.000);且HIV/AIDS與其傢屬遭受的內在的羞辱和歧視要高于外在的羞辱和歧視.艾滋病內在的羞辱和歧視與研究對象的自我效能(OR=0.558,P=0.041)、傢庭功能(OR=0.650,P=0.027)、是否感染HIV(OR=2.116,P=0.004)等因素有關.艾滋病外在的羞辱和歧視與研究對象的自我效能(OR=0.468,P=0.028)、傢庭功能(OR=0.427,P=0.000)、是否感染HIV(OR=3.412,P=0.001)有關.結論 某農村社區HIV/AIDS與其傢屬在社會環境中均遭受到一定的內在、外在的羞辱和歧視,應採取有針對性的策略和措施,減少併消除這種羞辱和歧視.
목적 료해모농촌사구애자병독감염자/애자병환자(HIV/AIDS)여기가속조우적수욕화기시,병분석조성상관수욕화기시적원인.방법 채용자제조사문권,대모농촌애자병류행구적117례HIV/AIDS급기상응적190명건강가속진행면대면문권조사.결과 HIV/AIDS여기가속조수도적수욕화기시가분위량류,즉내재적수욕화기시급외재적수욕화기시;저량충수욕화기시재HIV/AIDS여기가속지간적차이유통계학의의(t=-12.540,P=0.000);차HIV/AIDS여기가속조수적내재적수욕화기시요고우외재적수욕화기시.애자병내재적수욕화기시여연구대상적자아효능(OR=0.558,P=0.041)、가정공능(OR=0.650,P=0.027)、시부감염HIV(OR=2.116,P=0.004)등인소유관.애자병외재적수욕화기시여연구대상적자아효능(OR=0.468,P=0.028)、가정공능(OR=0.427,P=0.000)、시부감염HIV(OR=3.412,P=0.001)유관.결론 모농촌사구HIV/AIDS여기가속재사회배경중균조수도일정적내재、외재적수욕화기시,응채취유침대성적책략화조시,감소병소제저충수욕화기시.
Objective To understand the perceived stigma and discrimination and received stigma and discrimination as well as the differences and reasons of them among people living with HIV/AIDS and their family members. Methods 307 people were investigated and 117 of which were HIV/AIDS and the others were their family members. Face to face interview was carried out. Results HIV/AIDS and their family were living in the social environment rounded by stigma and discrimination. Stigma and discrimination could be divided into perceived stigma and discrimination and received stigma and discrimination, and these two kinds of stigma and discrimination were statistically significant different between HIV/AIDS and their family members (t=-12.540, P=0.000) , and the perceived stigma and discrimination was more serious than received stigma and discrimination. The perceived stigma and discrimination were related to their self-efficacy (OR=0.558, P=0.041 ), family APGAR (OR= 0.650, P=0.027), infected with HIV or not (OR= 2.116,P=0.004). The received stigma and discrimination were related to their self-efficacy (OR=0.468,P=0.028), family APGAR (OR=0.427, P=0.000) whether infected by HIV (OR=3.412, P=0.001 ). Conclusion Stigma and discrimination did exist in the environment where HIV/AIDS and their family lived, suggesting that it was necessary to develop a series of policies and measures to fight against stigma and discrimination.