中西医结合心脑血管病杂志
中西醫結閤心腦血管病雜誌
중서의결합심뇌혈관병잡지
CHINESE JOURNAL OF INTEGRATIVE MEDICINE ON CARDIO-/CEREBROVASCULAR DISEASE
2006年
7期
567-568
,共2页
朱宏文%顾健龙%潘国强%陶茹琦
硃宏文%顧健龍%潘國彊%陶茹琦
주굉문%고건룡%반국강%도여기
参芪扶正注射液%充血性心力衰竭%血流动力学
參芪扶正註射液%充血性心力衰竭%血流動力學
삼기부정주사액%충혈성심력쇠갈%혈류동역학
目的观察参芪扶正注射液对充血性心力衰竭(CHF)病人血流动力学的影响.方法将60例CHF病人随机分为参芪扶正组和常规治疗组各30例.常规治疗组给予血管紧张素转换酶抑制剂、利尿剂、洋地黄制剂等常规治疗.参芪扶正组在此基础上加用参芪扶正注射液.两组均治疗14 d,治疗前后采用超声心动仪测定左室舒张末期内径(LVEDD)、左室收缩末期内径(LVESD)和左室射血分数(LVEF).结果治疗后参芪扶正组LVEDD和LVESD分别为(55.16±5.07)mm和(42.27±7.39)mm,显著低于常规治疗组(60.27±6.41)mm和(50.89±8.31)mm(P＜0.01);LVEF为49.25%±8.78%,显著高于常规治疗组40.75%±7.43%(P＜0.01).结论参芪扶正注射液可明显改善CHF病人左心室功能.
目的觀察參芪扶正註射液對充血性心力衰竭(CHF)病人血流動力學的影響.方法將60例CHF病人隨機分為參芪扶正組和常規治療組各30例.常規治療組給予血管緊張素轉換酶抑製劑、利尿劑、洋地黃製劑等常規治療.參芪扶正組在此基礎上加用參芪扶正註射液.兩組均治療14 d,治療前後採用超聲心動儀測定左室舒張末期內徑(LVEDD)、左室收縮末期內徑(LVESD)和左室射血分數(LVEF).結果治療後參芪扶正組LVEDD和LVESD分彆為(55.16±5.07)mm和(42.27±7.39)mm,顯著低于常規治療組(60.27±6.41)mm和(50.89±8.31)mm(P＜0.01);LVEF為49.25%±8.78%,顯著高于常規治療組40.75%±7.43%(P＜0.01).結論參芪扶正註射液可明顯改善CHF病人左心室功能.
목적관찰삼기부정주사액대충혈성심력쇠갈(CHF)병인혈류동역학적영향.방법장60례CHF병인수궤분위삼기부정조화상규치료조각30례.상규치료조급여혈관긴장소전환매억제제、이뇨제、양지황제제등상규치료.삼기부정조재차기출상가용삼기부정주사액.량조균치료14 d,치료전후채용초성심동의측정좌실서장말기내경(LVEDD)、좌실수축말기내경(LVESD)화좌실사혈분수(LVEF).결과치료후삼기부정조LVEDD화LVESD분별위(55.16±5.07)mm화(42.27±7.39)mm,현저저우상규치료조(60.27±6.41)mm화(50.89±8.31)mm(P＜0.01);LVEF위49.25%±8.78%,현저고우상규치료조40.75%±7.43%(P＜0.01).결론삼기부정주사액가명현개선CHF병인좌심실공능.
