CAJ | 학술논문

[目的]了解外科重症监护病房(SICU)术后机械通气清醒病人的疼痛情况及评估方法.[方法]采用方便抽样方法,应用行为疼痛量表(BPS)和数字疼痛强度量表(NRS)对北京市某三级甲等医院SICU 95 例术后行机械通气清醒病人进行疼痛强度测评.[结果]BPS分值为(5.83±1.82)分、NRS为(5.98±2.55)分.不同性别、文化程度病人BPS和NRS疼痛强度比较,差异无统计学意义(P>0.05).年龄与BPS和NRS的疼痛强度呈负相关(r值分别为-0.215和-0.302).应用和没有应用镇痛泵病人BPS及NRS疼痛分值比较差异无统计学意义.BPS评分与NRS评分存在正相关(r=0.613,P<0.001).[结论]术后病人普遍存在疼痛,BPS用于机械通气病人疼痛的评估是可靠有效的.
[목적]료해외과중증감호병방(SICU)술후궤계통기청성병인적동통정황급평고방법.[방법]채용방편추양방법,응용행위동통량표(BPS)화수자동통강도량표(NRS)대북경시모삼급갑등의원SICU 95 례술후행궤계통기청성병인진행동통강도측평.[결과]BPS분치위(5.83±1.82)분、NRS위(5.98±2.55)분.불동성별、문화정도병인BPS화NRS동통강도비교,차이무통계학의의(P>0.05).년령여BPS화NRS적동통강도정부상관(r치분별위-0.215화-0.302).응용화몰유응용진통빙병인BPS급NRS동통분치비교차이무통계학의의.BPS평분여NRS평분존재정상관(r=0.613,P<0.001).[결론]술후병인보편존재동통,BPS용우궤계통기병인동통적평고시가고유효적.