安徽中医学院学报
安徽中醫學院學報
안휘중의학원학보
2012年
5期
47-49
,共3页
慢性阻塞性肺疾病%穴位注射%丹参注射液
慢性阻塞性肺疾病%穴位註射%丹參註射液
만성조새성폐질병%혈위주사%단삼주사액
目的 观察穴位注射丹参注射液治疗慢性阻塞性肺疾病(chronic obstructive pulmonary disease,COPD)缓解期的临床疗效.方法 将68例COPD缓解期患者随机单盲分为治疗组34例及对照组34例,治疗组在常规综合治疗基础上加用丹参注射液穴位注射(选穴:定喘、肺俞、肾俞、脾俞、足三里),每周1次,3个月为1个疗程;对照组采用常规综合治疗,治疗3个月.两组患者均在治疗前后使用COPD评估测试(COPD assessment testTM,CAT)进行评分,并检测第1秒用力肺活量(forced expiratory volume in one second,FEV1)及其占预计值的百分比(FEV1%)、FEV1与用力肺活量(forced vital capacity,FVC)的比值(FEV1/FVC),及检测血液T细胞亚群(CD4+、CD8+、CD4+/CD8+)的变化情况.结果 治疗后治疗组CAT评分显著低于对照组(P<0.01);CD4+ T细胞百分比、CD4+/CD8+比值显著高于对照组(P<0.05,或P<0.01),CD8+ T细胞百分比显著低于对照组(P<0.01).治疗后治疗组FEV1、FEV1%、FEV1/FVC显著高于对照组(P<0.01).结论 在常规治疗基础上穴位注射丹参注射液可以改善COPD缓解期患者生活质量,改善肺通气功能,提高患者免疫力.
目的 觀察穴位註射丹參註射液治療慢性阻塞性肺疾病(chronic obstructive pulmonary disease,COPD)緩解期的臨床療效.方法 將68例COPD緩解期患者隨機單盲分為治療組34例及對照組34例,治療組在常規綜閤治療基礎上加用丹參註射液穴位註射(選穴:定喘、肺俞、腎俞、脾俞、足三裏),每週1次,3箇月為1箇療程;對照組採用常規綜閤治療,治療3箇月.兩組患者均在治療前後使用COPD評估測試(COPD assessment testTM,CAT)進行評分,併檢測第1秒用力肺活量(forced expiratory volume in one second,FEV1)及其佔預計值的百分比(FEV1%)、FEV1與用力肺活量(forced vital capacity,FVC)的比值(FEV1/FVC),及檢測血液T細胞亞群(CD4+、CD8+、CD4+/CD8+)的變化情況.結果 治療後治療組CAT評分顯著低于對照組(P<0.01);CD4+ T細胞百分比、CD4+/CD8+比值顯著高于對照組(P<0.05,或P<0.01),CD8+ T細胞百分比顯著低于對照組(P<0.01).治療後治療組FEV1、FEV1%、FEV1/FVC顯著高于對照組(P<0.01).結論 在常規治療基礎上穴位註射丹參註射液可以改善COPD緩解期患者生活質量,改善肺通氣功能,提高患者免疫力.
목적 관찰혈위주사단삼주사액치료만성조새성폐질병(chronic obstructive pulmonary disease,COPD)완해기적림상료효.방법 장68례COPD완해기환자수궤단맹분위치료조34례급대조조34례,치료조재상규종합치료기출상가용단삼주사액혈위주사(선혈:정천、폐유、신유、비유、족삼리),매주1차,3개월위1개료정;대조조채용상규종합치료,치료3개월.량조환자균재치료전후사용COPD평고측시(COPD assessment testTM,CAT)진행평분,병검측제1초용력폐활량(forced expiratory volume in one second,FEV1)급기점예계치적백분비(FEV1%)、FEV1여용력폐활량(forced vital capacity,FVC)적비치(FEV1/FVC),급검측혈액T세포아군(CD4+、CD8+、CD4+/CD8+)적변화정황.결과 치료후치료조CAT평분현저저우대조조(P<0.01);CD4+ T세포백분비、CD4+/CD8+비치현저고우대조조(P<0.05,혹P<0.01),CD8+ T세포백분비현저저우대조조(P<0.01).치료후치료조FEV1、FEV1%、FEV1/FVC현저고우대조조(P<0.01).결론 재상규치료기출상혈위주사단삼주사액가이개선COPD완해기환자생활질량,개선폐통기공능,제고환자면역력.
