中国感染与化疗杂志
中國感染與化療雜誌
중국감염여화료잡지
CHINESE JOURNAL OF INFECTION AND CHEMOTHERAPY
2007年
6期
400-403
,共4页
熊薇%赖晓全%涂敏%张蓓
熊薇%賴曉全%塗敏%張蓓
웅미%뢰효전%도민%장배
铜绿假单胞菌%耐药性%外膜蛋白%金属β内酰胺酶
銅綠假單胞菌%耐藥性%外膜蛋白%金屬β內酰胺酶
동록가단포균%내약성%외막단백%금속β내선알매
目的 了解亚胺培南耐药铜绿假单胞菌外膜蛋白(Opr)D2的缺失和金属β内酰胺酶(MBLs)的产生.方法 2-巯基丙酸协同试验筛检产MBLs菌株,MBLs序列特异性引物PCR扩增MBLs基因,以及DNA测序以亚胺培南为水解底物测定MBLs活性;蛋白印迹法检测亚胺培南耐药株Opr的表达.结果 34株亚胺培南耐药株中有5株(14.7%)产MBLs,其中有2株(5.9%)和3株(8.8%)分别产VIM-2和IMP-1型MBLs,β内酰胺酶活性测定显示这些菌株产生β内酰胺酶可水解亚胺培南,其水解活性可被EDTA所抑制.实时定量RT-PCR和蛋白印迹检测显示,28株(82.4%)表现为OprD2表达缺失,3株(8.8%)表现为OprD2表达降低,其余3株(8.8%)OprD2表达正常.其中5株(14.7%)产MBLs菌同时存在OprD2表达缺失.结论 临床分离铜绿假单胞菌对亚胺培南耐药大多存在OprD2表达缺失或降低,在本地区存在产生VIM-2和IMP-1型的MBLs菌株.
目的 瞭解亞胺培南耐藥銅綠假單胞菌外膜蛋白(Opr)D2的缺失和金屬β內酰胺酶(MBLs)的產生.方法 2-巰基丙痠協同試驗篩檢產MBLs菌株,MBLs序列特異性引物PCR擴增MBLs基因,以及DNA測序以亞胺培南為水解底物測定MBLs活性;蛋白印跡法檢測亞胺培南耐藥株Opr的錶達.結果 34株亞胺培南耐藥株中有5株(14.7%)產MBLs,其中有2株(5.9%)和3株(8.8%)分彆產VIM-2和IMP-1型MBLs,β內酰胺酶活性測定顯示這些菌株產生β內酰胺酶可水解亞胺培南,其水解活性可被EDTA所抑製.實時定量RT-PCR和蛋白印跡檢測顯示,28株(82.4%)錶現為OprD2錶達缺失,3株(8.8%)錶現為OprD2錶達降低,其餘3株(8.8%)OprD2錶達正常.其中5株(14.7%)產MBLs菌同時存在OprD2錶達缺失.結論 臨床分離銅綠假單胞菌對亞胺培南耐藥大多存在OprD2錶達缺失或降低,在本地區存在產生VIM-2和IMP-1型的MBLs菌株.
목적 료해아알배남내약동록가단포균외막단백(Opr)D2적결실화금속β내선알매(MBLs)적산생.방법 2-구기병산협동시험사검산MBLs균주,MBLs서렬특이성인물PCR확증MBLs기인,이급DNA측서이아알배남위수해저물측정MBLs활성;단백인적법검측아알배남내약주Opr적표체.결과 34주아알배남내약주중유5주(14.7%)산MBLs,기중유2주(5.9%)화3주(8.8%)분별산VIM-2화IMP-1형MBLs,β내선알매활성측정현시저사균주산생β내선알매가수해아알배남,기수해활성가피EDTA소억제.실시정량RT-PCR화단백인적검측현시,28주(82.4%)표현위OprD2표체결실,3주(8.8%)표현위OprD2표체강저,기여3주(8.8%)OprD2표체정상.기중5주(14.7%)산MBLs균동시존재OprD2표체결실.결론 림상분리동록가단포균대아알배남내약대다존재OprD2표체결실혹강저,재본지구존재산생VIM-2화IMP-1형적MBLs균주.
