中国美容医学
中國美容醫學
중국미용의학
CHINESE JOURNAL OF AESTHETIC MEDICINE
2009年
8期
1136-1139
,共4页
祝霞%李远宏%吴严%贾丽丽%徐天华%武海恩%高兴华%陈洪铎
祝霞%李遠宏%吳嚴%賈麗麗%徐天華%武海恩%高興華%陳洪鐸
축하%리원굉%오엄%가려려%서천화%무해은%고흥화%진홍탁
炎症性痤疮%光动力%强脉冲光
炎癥性痤瘡%光動力%彊脈遲光
염증성좌창%광동력%강맥충광
目的:观察强脉冲光(intense pulsed light,IPL)结合氨基乙酰丙酸(aminolevulinic acid,ALA)-光动力疗法(photodynamic therapy,PDT)治疗炎症性痤疮的疗效及安全性.方法:选取10名中重度炎症性痤疮患者,左右侧面部随机分为治疗侧(IPL结合ALA-PDT治疗)及对照侧(单纯IPL治疗),共治疗3次,治疗间隔时间4周.治疗结束后,由医生及受试者进行主观评价;应用非创伤性仪器检测皮肤亮度(lightness,L值)、皮脂含量及角质层含水量.结果:治疗侧与对照侧皮损消退率分别为74.3%和49.6%,有效率80.0%和50.0%,满意率80%和30%.治疗侧L值显著升高(P＜0.05),皮脂含量显著减少(P＜0.05).两种治疗对角质层含水量均无显著影响.副作用包括短暂且可耐受的轻微红肿、发热或局部刺痛感.结论:IPL结合ALA-PDT治疗炎症性痤疮疗效好,副作用小.
目的:觀察彊脈遲光(intense pulsed light,IPL)結閤氨基乙酰丙痠(aminolevulinic acid,ALA)-光動力療法(photodynamic therapy,PDT)治療炎癥性痤瘡的療效及安全性.方法:選取10名中重度炎癥性痤瘡患者,左右側麵部隨機分為治療側(IPL結閤ALA-PDT治療)及對照側(單純IPL治療),共治療3次,治療間隔時間4週.治療結束後,由醫生及受試者進行主觀評價;應用非創傷性儀器檢測皮膚亮度(lightness,L值)、皮脂含量及角質層含水量.結果:治療側與對照側皮損消退率分彆為74.3%和49.6%,有效率80.0%和50.0%,滿意率80%和30%.治療側L值顯著升高(P＜0.05),皮脂含量顯著減少(P＜0.05).兩種治療對角質層含水量均無顯著影響.副作用包括短暫且可耐受的輕微紅腫、髮熱或跼部刺痛感.結論:IPL結閤ALA-PDT治療炎癥性痤瘡療效好,副作用小.
목적:관찰강맥충광(intense pulsed light,IPL)결합안기을선병산(aminolevulinic acid,ALA)-광동력요법(photodynamic therapy,PDT)치료염증성좌창적료효급안전성.방법:선취10명중중도염증성좌창환자,좌우측면부수궤분위치료측(IPL결합ALA-PDT치료)급대조측(단순IPL치료),공치료3차,치료간격시간4주.치료결속후,유의생급수시자진행주관평개;응용비창상성의기검측피부량도(lightness,L치)、피지함량급각질층함수량.결과:치료측여대조측피손소퇴솔분별위74.3%화49.6%,유효솔80.0%화50.0%,만의솔80%화30%.치료측L치현저승고(P＜0.05),피지함량현저감소(P＜0.05).량충치료대각질층함수량균무현저영향.부작용포괄단잠차가내수적경미홍종、발열혹국부자통감.결론:IPL결합ALA-PDT치료염증성좌창료효호,부작용소.
