以《论语》两英译本为例比较分析语义翻译与交际翻译理论
이《론어》량영역본위례비교분석어의번역여교제번역이론
An Analysis of the Theories of Semantic Translation and Communicative Translation by Comparing the Two English Versions of the Analects of Confucius
  • 万方数据
    邢台学院学报 형태학원학보
    JOURNAL OF XINGTAI UNIVERSITY
    2007年 2期 46-47,61 ,共3页

    游凤云

    유봉운

    《论语》%语义翻译%交际翻译%区别%联系 《論語》%語義翻譯%交際翻譯%區彆%聯繫
    《론어》%어의번역%교제번역%구별%련계
    语义翻译与交际翻译是翻译实践中常用到的翻译方法,通过对理雅各和韦利翻译的《论语》英语译本比较,分析了语义翻译与交际翻译理论的区别与联系以及它们的运用.
    어의번역여교제번역시번역실천중상용도적번역방법,통과대리아각화위리번역적《론어》영어역본비교,분석료어의번역여교제번역이론적구별여련계이급타문적운용.
    원문보기 원문다운로드 사이트로이동
저자의 최근 논문