中华医史杂志
中華醫史雜誌
중화의사잡지
CHINESE JOURNAL OF MEDICINE HISTORY
2011年
5期
287-289
,共3页
医学史%医史学%医学史学学
醫學史%醫史學%醫學史學學
의학사%의사학%의학사학학
Medical history%Historiography of medicine%Study on the historiography of medicine
医学史,是医学发展的客观过程;医史学,则是对医学发展客观过程的记述、阐释和评议.医史学,即医学历史学,由于语言表达习惯而常被称为医学史.就学科属性而言,医史学属于历史学而不是医学,可以借鉴历史科学,划分为以客观医学历史为研究对象的“具体医史学”、为具体医史学研究提供可靠资料的“医学史料学”、以医史学自身为研究对象的“医学史学学”.
醫學史,是醫學髮展的客觀過程;醫史學,則是對醫學髮展客觀過程的記述、闡釋和評議.醫史學,即醫學歷史學,由于語言錶達習慣而常被稱為醫學史.就學科屬性而言,醫史學屬于歷史學而不是醫學,可以藉鑒歷史科學,劃分為以客觀醫學歷史為研究對象的“具體醫史學”、為具體醫史學研究提供可靠資料的“醫學史料學”、以醫史學自身為研究對象的“醫學史學學”.
의학사,시의학발전적객관과정;의사학,칙시대의학발전객관과정적기술、천석화평의.의사학,즉의학역사학,유우어언표체습관이상피칭위의학사.취학과속성이언,의사학속우역사학이불시의학,가이차감역사과학,화분위이객관의학역사위연구대상적“구체의사학”、위구체의사학연구제공가고자료적“의학사료학”、이의사학자신위연구대상적“의학사학학”.
Medical history is the objective process of the development of medicine.Medicine historiography is the recording,interpretation and comments of this process.Historiography of medicine is often called medical history.By subject attribute,historiography of medicine belongs to history and could be divided into study on specific medical historiography (the objective ibeing medical history),historical materials on medicine ( the objective is to offer reliable materials for specific medical historiography) and study on medical historiography ( the objective being mthe historiography of medicine itself).