中华医学杂志
中華醫學雜誌
중화의학잡지
National Medical Journal of China
2008年
14期
980-984
,共5页
康文%刘正稳%韩群英%张蕾%雷燕%楼赛
康文%劉正穩%韓群英%張蕾%雷燕%樓賽
강문%류정은%한군영%장뢰%뢰연%루새
粒细胞集落刺激因子%肝功能衰竭%细胞凋亡%流式细胞术
粒細胞集落刺激因子%肝功能衰竭%細胞凋亡%流式細胞術
립세포집락자격인자%간공능쇠갈%세포조망%류식세포술
Granulocyte colony-stimulating factor%Liver failure%Apoptosis%Flow cytometry
目的 探讨粒细胞集落刺激因子(G-CSF)抑制大鼠急性肝衰竭(ALF)肝细胞凋亡的作用及机制.方法 D-氨基半乳糖(D-GalN)制备SD大鼠急性肝衰竭模型.治疗组皮下注射重组人粒细胞集落刺激因子(rhG-CSF)50 μg/kg共3 d,安慰剂组皮下注射生理盐水共3 d.建模后观察动物生存率,分别于6 h、12 h、1 d、3 d取肝脏,流式细胞仪检测肝细胞凋亡率,免疫组化法检测肝脏Bcl-2、半胱氨酸蛋白水解酶(caspase)-3表达,图像分析系统半定量分析.结果 治疗组生存率高于安慰剂组(53.3% vs 33.3%,P=0.027).两组肝细胞凋亡率、肝组织Bcl-2、caspase-3表达量均随时间而升高.1 d时治疗组肝细胞凋亡率(29%±7%)低于安慰剂组(44%±12%),差异有统计学意义(P=0.026).治疗组12 h、1 d时肝组织Bcl-2灰度值均低于安慰剂组,差异有统计学意义(分别为152±37 vs 161±7,P=0.012;150±12 vs 159±9,P=0.018),表示Bcl-2表达量高于安慰剂组;治疗组1 d、3 d时肝组织caspase-3灰度值均高于安慰剂组,差异有统计学意义(分别为189.6±4.6 vs 169.6±15.7,P=0.000;184.7±4.8 vs 160.0±5.0,P=0.000),治疗组caspase-3表达量低于安慰剂组.结论 肝细胞凋亡在ALF发病过程中发挥了重要作用.G-CSF通过促进肝细胞Bcl-2表达和减少caspase-3表达,延缓并减少肝细胞凋亡的发生,提高ALF大鼠生存率.
目的 探討粒細胞集落刺激因子(G-CSF)抑製大鼠急性肝衰竭(ALF)肝細胞凋亡的作用及機製.方法 D-氨基半乳糖(D-GalN)製備SD大鼠急性肝衰竭模型.治療組皮下註射重組人粒細胞集落刺激因子(rhG-CSF)50 μg/kg共3 d,安慰劑組皮下註射生理鹽水共3 d.建模後觀察動物生存率,分彆于6 h、12 h、1 d、3 d取肝髒,流式細胞儀檢測肝細胞凋亡率,免疫組化法檢測肝髒Bcl-2、半胱氨痠蛋白水解酶(caspase)-3錶達,圖像分析繫統半定量分析.結果 治療組生存率高于安慰劑組(53.3% vs 33.3%,P=0.027).兩組肝細胞凋亡率、肝組織Bcl-2、caspase-3錶達量均隨時間而升高.1 d時治療組肝細胞凋亡率(29%±7%)低于安慰劑組(44%±12%),差異有統計學意義(P=0.026).治療組12 h、1 d時肝組織Bcl-2灰度值均低于安慰劑組,差異有統計學意義(分彆為152±37 vs 161±7,P=0.012;150±12 vs 159±9,P=0.018),錶示Bcl-2錶達量高于安慰劑組;治療組1 d、3 d時肝組織caspase-3灰度值均高于安慰劑組,差異有統計學意義(分彆為189.6±4.6 vs 169.6±15.7,P=0.000;184.7±4.8 vs 160.0±5.0,P=0.000),治療組caspase-3錶達量低于安慰劑組.結論 肝細胞凋亡在ALF髮病過程中髮揮瞭重要作用.G-CSF通過促進肝細胞Bcl-2錶達和減少caspase-3錶達,延緩併減少肝細胞凋亡的髮生,提高ALF大鼠生存率.
목적 탐토립세포집락자격인자(G-CSF)억제대서급성간쇠갈(ALF)간세포조망적작용급궤제.방법 D-안기반유당(D-GalN)제비SD대서급성간쇠갈모형.치료조피하주사중조인립세포집락자격인자(rhG-CSF)50 μg/kg공3 d,안위제조피하주사생리염수공3 d.건모후관찰동물생존솔,분별우6 h、12 h、1 d、3 d취간장,류식세포의검측간세포조망솔,면역조화법검측간장Bcl-2、반광안산단백수해매(caspase)-3표체,도상분석계통반정량분석.결과 치료조생존솔고우안위제조(53.3% vs 33.3%,P=0.027).량조간세포조망솔、간조직Bcl-2、caspase-3표체량균수시간이승고.1 d시치료조간세포조망솔(29%±7%)저우안위제조(44%±12%),차이유통계학의의(P=0.026).치료조12 h、1 d시간조직Bcl-2회도치균저우안위제조,차이유통계학의의(분별위152±37 vs 161±7,P=0.012;150±12 vs 159±9,P=0.018),표시Bcl-2표체량고우안위제조;치료조1 d、3 d시간조직caspase-3회도치균고우안위제조,차이유통계학의의(분별위189.6±4.6 vs 169.6±15.7,P=0.000;184.7±4.8 vs 160.0±5.0,P=0.000),치료조caspase-3표체량저우안위제조.결론 간세포조망재ALF발병과정중발휘료중요작용.G-CSF통과촉진간세포Bcl-2표체화감소caspase-3표체,연완병감소간세포조망적발생,제고ALF대서생존솔.
Objective To explore the effects of granulocyte colony-stimulating factor(G-CSF)on hepatocyte apoptosis in acute liver failure(ALF)and possible mechanism thereof. Methods One hundred and sixty SD rats underwent intraperitoneAI injection of D-gaiactosamine(D-GalN)1. 4 g/kg so as to establish AFL models and then were randomly divided into 2 equal groups: G-CSF therapy group, injected consecutive days, and placebo control group, injected hypodermically with normal saline for 3 consecutive days. Liver samples were collected from 6 rats of each group 6 h, 12 h, 1 day, and 3 days after D-GalN injection respectively. Another six normal rats were used as normal control group. Hepatoeyte apoptosis rate was measured by flow cytometry. Immunohistochemistry was used to detect the expression of Bcl-2 and caspase-3, a proapoptosis protein, in the liver sections. Results The survival rate of the G-CSF therapy group was 53. 3%, significantly higher than that of the placebo control group(33. 3%, P=0. 027). The hepatocyte apoptosis rate and expression rates of Bcl-2 and caspase-3 in the liver sections after D-GalN injection increased along with time. The hepatoeyte apoptosis rate peaked 1 day after the D-GalN injection in both groups. The maximum hepatocyte apoptosis rate of the G-CSF group was 29%±7%, significantly lower than that of the placebo control group(44%±12%, P=0. 026). The gray scale of Bcl-2 in liver sections at hour 12 of the G-CSF group was 152±37, significandy lower than that of the placebo control group(161±7, P=0. 012). and the gray scale of Bcl-2 on day 1 of the G-CSF group was 150±12, significantly lower than that of the placebo control group(159±9, P=0. 018). The gray seales ofcaspase-3 on days 1 and 3 of the G-CSF group were 189. 6±4. 6 and 184. 7±4. 8 respectively, both significantly higher than those of the placebo control group(169. 6±15. 7 and 160. 0±5. 0, both P=0. 000). Conclusion Apoptosis is a key mechanism contributing to ALF. G-CSF prevents ALF induced by D-GaIN, thus raising the survival rate. GGSF shows an inhibitory efficacy on hepatocytes apoptosis by probably up-regulating Bcl-2 and reducing caspase-3 expression.