南方医科大学学报
南方醫科大學學報
남방의과대학학보
JOURNAL OF SOUTHERN MEDICAL UNIVERSITY
2011年
2期
197-200
,共4页
Bundhoo Kaviraj%白书昌%苏亮%郑学欧%黄蓉%李涛平%许顶立
Bundhoo Kaviraj%白書昌%囌亮%鄭學歐%黃蓉%李濤平%許頂立
Bundhoo Kaviraj%백서창%소량%정학구%황용%리도평%허정립
睡眠呼吸暂停综合症%房性早搏%C-反应蛋白%左房重构
睡眠呼吸暫停綜閤癥%房性早搏%C-反應蛋白%左房重構
수면호흡잠정종합증%방성조박%C-반응단백%좌방중구
obstructive sleep apnea syndrome%premature atrial contraction%C-reactive protein%left atrial remodeling
目的 评估血清C-反应蛋白(CRP)的浓度、左房大小和房性早搏与睡眠呼吸暂停综合症(OSAS)的关系.方法 经多导睡眠呼吸监测诊断为OSAS的277名患者行24 h动态心电图和动态血压检查.将发现有房性早搏的137名患者根据呼吸暂停低通气指数(AHI)分成3组,即轻度组(5<AHI<15),中度组(15≤AHI<30)和重度组(AHI≥30).比较3组患者的血清CRP浓度、左房直径,分析二者与OSAS严重程度之间的关系.结果 OSAS患者中,房性早搏的发生率较高,为49.4%(134/277).轻、中、重度OSAS患者的CRP值分别为(2.98±1.82)mg/L,(3.03±1.94)mg/L,(5.01±4.68)mg/L,左房直径分别为(33.7±3.8)mm,(37.9±5.5)mm,(40.1±7.9)mm.血清CRP水平和左房自径与OSAS的严重程度成正相关(r=0.304,P=0.034;r=0.411,P=0.003).在排除性别、年龄和体质量指数的影响下,CRP和左房自径也呈正相关(r=0.594,P=0.0005).结论 OSAS患者房性早搏的发病率较高.在这些患有房性早搏的OSAS患者中,CRP水平和左房自径的大小与OSAS的严重程度成正相关的关系,提示炎症激活介导的左房重构和电重构可能在OSAS患者房性早搏的发生中起重要作用.
目的 評估血清C-反應蛋白(CRP)的濃度、左房大小和房性早搏與睡眠呼吸暫停綜閤癥(OSAS)的關繫.方法 經多導睡眠呼吸鑑測診斷為OSAS的277名患者行24 h動態心電圖和動態血壓檢查.將髮現有房性早搏的137名患者根據呼吸暫停低通氣指數(AHI)分成3組,即輕度組(5<AHI<15),中度組(15≤AHI<30)和重度組(AHI≥30).比較3組患者的血清CRP濃度、左房直徑,分析二者與OSAS嚴重程度之間的關繫.結果 OSAS患者中,房性早搏的髮生率較高,為49.4%(134/277).輕、中、重度OSAS患者的CRP值分彆為(2.98±1.82)mg/L,(3.03±1.94)mg/L,(5.01±4.68)mg/L,左房直徑分彆為(33.7±3.8)mm,(37.9±5.5)mm,(40.1±7.9)mm.血清CRP水平和左房自徑與OSAS的嚴重程度成正相關(r=0.304,P=0.034;r=0.411,P=0.003).在排除性彆、年齡和體質量指數的影響下,CRP和左房自徑也呈正相關(r=0.594,P=0.0005).結論 OSAS患者房性早搏的髮病率較高.在這些患有房性早搏的OSAS患者中,CRP水平和左房自徑的大小與OSAS的嚴重程度成正相關的關繫,提示炎癥激活介導的左房重構和電重構可能在OSAS患者房性早搏的髮生中起重要作用.
목적 평고혈청C-반응단백(CRP)적농도、좌방대소화방성조박여수면호흡잠정종합증(OSAS)적관계.방법 경다도수면호흡감측진단위OSAS적277명환자행24 h동태심전도화동태혈압검사.장발현유방성조박적137명환자근거호흡잠정저통기지수(AHI)분성3조,즉경도조(5<AHI<15),중도조(15≤AHI<30)화중도조(AHI≥30).비교3조환자적혈청CRP농도、좌방직경,분석이자여OSAS엄중정도지간적관계.결과 OSAS환자중,방성조박적발생솔교고,위49.4%(134/277).경、중、중도OSAS환자적CRP치분별위(2.98±1.82)mg/L,(3.03±1.94)mg/L,(5.01±4.68)mg/L,좌방직경분별위(33.7±3.8)mm,(37.9±5.5)mm,(40.1±7.9)mm.혈청CRP수평화좌방자경여OSAS적엄중정도성정상관(r=0.304,P=0.034;r=0.411,P=0.003).재배제성별、년령화체질량지수적영향하,CRP화좌방자경야정정상관(r=0.594,P=0.0005).결론 OSAS환자방성조박적발병솔교고.재저사환유방성조박적OSAS환자중,CRP수평화좌방자경적대소여OSAS적엄중정도성정상관적관계,제시염증격활개도적좌방중구화전중구가능재OSAS환자방성조박적발생중기중요작용.
Objective To assess the changes of serum C-reactive protein (CRP) level, left atrial size and atrial premature contraction (PAC) in patients with obstructive sleep apnea syndrome (OSAS). Methods This study involved 277 patients with OSAS diagnosed after an overnight polysomnography, who underwent a 24-h Holter electrocardiography and ambulatory blood pressure monitoring for detection of PAC. According to the apnea-hypopnea index (AHI), 137 patients with PAC identified from these patients were classified into 3 groups, namely the mild (5≥AHI<15), moderate (15 ≥AHI<30) and severe (AHI≥30) groups. Serum CRP level was assessed by a high-sensitivity radio-immunoassay. The left atrial diameter and echocardiographic parameters were recorded by transthoracic Doppler echocardiography (TTE). Results We found a high prevalence of PAC in these OSAS patients (137/277,49.4%). Serum CRP was significantly higher in severe OSAS group (5.01 ±4.68 mg/L) than in the moderate (3.03±1.94 mg/L) and mild OSAS (2.98±1.82 mg/L) groups (P=0.040 and 0.033, respectively). The left atrial diameter was significantly increased in severe OSAS group (40.1±7.9 mm) as compared to that in moderate (37.9±5.5 mm) and mild (33.7±3.8 mm) groups (P=0.025 and 0.002,respectively). The severity of OSAS was positively correlated to both CRP (r=0.304, P=0.034) and left atrial diameter (r=0.411, P=0.003). After adjusting for gender, age and body mass index (BMI), a strong correlation was found between the left atrial diameter and CRP (r=0.594, P=0.0005). Conclusion There is a high prevalence of PAC in OSAS patients. The progression of OSAS is associated with increased serum CRP level and left atrial size in patients with premature atrial complexes. Our study suggests that inflammation associated with OSAS might contribute to atrial structural and electrical remodeling in OSAS patients with PAC.