首都师范大学学报(社会科学版)
首都師範大學學報(社會科學版)
수도사범대학학보(사회과학판)
JOURNAL OF CAPITAL NORMAL UNIVERSITY(SOCIAL SCIENCES EDITION)
2012年
1期
114-122
,共9页
黑水城文献%F14%W8号文书%考释%千金要方%版本
黑水城文獻%F14%W8號文書%攷釋%韆金要方%版本
흑수성문헌%F14%W8호문서%고석%천금요방%판본
中国藏黑水城F14:W8号汉文文书拟题为“医书印本”,通过对内容的考证复原和对版本的考察,可知其为元刻本《重刊孙真人备急千金要方》残页.这一结论表明,黑水城出土文书中,除了分别藏于英国和俄国的两种《千金要方》之外,又发现了第三种版本的《千金要方》,这对进一步研究医籍在古代社会的传播、元代边疆地区医学发展水平、汉医在少数民族地区的影响等等无疑具有重大意义.
中國藏黑水城F14:W8號漢文文書擬題為“醫書印本”,通過對內容的攷證複原和對版本的攷察,可知其為元刻本《重刊孫真人備急韆金要方》殘頁.這一結論錶明,黑水城齣土文書中,除瞭分彆藏于英國和俄國的兩種《韆金要方》之外,又髮現瞭第三種版本的《韆金要方》,這對進一步研究醫籍在古代社會的傳播、元代邊疆地區醫學髮展水平、漢醫在少數民族地區的影響等等無疑具有重大意義.
중국장흑수성F14:W8호한문문서의제위“의서인본”,통과대내용적고증복원화대판본적고찰,가지기위원각본《중간손진인비급천금요방》잔혈.저일결론표명,흑수성출토문서중,제료분별장우영국화아국적량충《천금요방》지외,우발현료제삼충판본적《천금요방》,저대진일보연구의적재고대사회적전파、원대변강지구의학발전수평、한의재소수민족지구적영향등등무의구유중대의의.