中华麻醉学杂志
中華痳醉學雜誌
중화마취학잡지
CHINESE JOURNAL OF ANESTHESIOLOGY
2011年
3期
378-380
,共3页
樊理华%卢向红%李军%连庆泉%丁友法
樊理華%盧嚮紅%李軍%連慶泉%丁友法
번리화%로향홍%리군%련경천%정우법
胰蛋白酶抑制剂%NF-κB%再灌注损伤%四肢%肺
胰蛋白酶抑製劑%NF-κB%再灌註損傷%四肢%肺
이단백매억제제%NF-κB%재관주손상%사지%폐
Trypsin inhibitors%NF kappa B%Reperfusion injury%Extremities%Lung
目的 探讨乌司他丁对大鼠肢体缺血再灌注时肺组织NF-κB表达的影响.方法 雄性SD大鼠48只,体重230~260 g,采用随机数字表,将其随机分为3组(n=16):假手术组(S组)、肢体缺血再灌注组(I/R组)和乌司他丁组(U组).I/R组和U组采用夹闭双侧股动脉2 h再开放的方法 制备后肢缺血再灌注诱发肺损伤模型.分别于再灌注2、4 h时处死8只大鼠,取肺组织,计算肺组织湿/干重比,采用免疫组化法测定NF-κB表达水平,光镜下观察病理学结果.结果 与S组比较,I/R组肺组织湿/干重比升高,肺组织NF-κB表达上调(P<0.05);与I/R组比较,U组肺组织湿/干重比降低,肺组织NF-κB表达下调(P<0.05).U组肺组织损伤程度轻于I/R组.结论 乌司他丁可下调肺组织NFκB表达,从而减轻大鼠肢体缺血再灌注诱发肺损伤.
目的 探討烏司他丁對大鼠肢體缺血再灌註時肺組織NF-κB錶達的影響.方法 雄性SD大鼠48隻,體重230~260 g,採用隨機數字錶,將其隨機分為3組(n=16):假手術組(S組)、肢體缺血再灌註組(I/R組)和烏司他丁組(U組).I/R組和U組採用夾閉雙側股動脈2 h再開放的方法 製備後肢缺血再灌註誘髮肺損傷模型.分彆于再灌註2、4 h時處死8隻大鼠,取肺組織,計算肺組織濕/榦重比,採用免疫組化法測定NF-κB錶達水平,光鏡下觀察病理學結果.結果 與S組比較,I/R組肺組織濕/榦重比升高,肺組織NF-κB錶達上調(P<0.05);與I/R組比較,U組肺組織濕/榦重比降低,肺組織NF-κB錶達下調(P<0.05).U組肺組織損傷程度輕于I/R組.結論 烏司他丁可下調肺組織NFκB錶達,從而減輕大鼠肢體缺血再灌註誘髮肺損傷.
목적 탐토오사타정대대서지체결혈재관주시폐조직NF-κB표체적영향.방법 웅성SD대서48지,체중230~260 g,채용수궤수자표,장기수궤분위3조(n=16):가수술조(S조)、지체결혈재관주조(I/R조)화오사타정조(U조).I/R조화U조채용협폐쌍측고동맥2 h재개방적방법 제비후지결혈재관주유발폐손상모형.분별우재관주2、4 h시처사8지대서,취폐조직,계산폐조직습/간중비,채용면역조화법측정NF-κB표체수평,광경하관찰병이학결과.결과 여S조비교,I/R조폐조직습/간중비승고,폐조직NF-κB표체상조(P<0.05);여I/R조비교,U조폐조직습/간중비강저,폐조직NF-κB표체하조(P<0.05).U조폐조직손상정도경우I/R조.결론 오사타정가하조폐조직NFκB표체,종이감경대서지체결혈재관주유발폐손상.
Objective To investigate the effects of ulinastatin on the expression of NF-κB in lung tissues during limb ischemia-reperfusion(I/R) in rats.Methods Forty-eight male SD rats weighing 230-260 g were randomly divided into 3 groups (n=16 each):sham operation group (group S);I/R group; ulinastatin group (group U).A rat model of lung injury induced by I/R of hind limbs which was produced by occlusion of the bilateral femoral arteries for 2 h followed by reperfusion was established.The rats were sacrificed at 2 and 4 h of reperfusion(8 rats at each time point) and the lung tissues removed for determination of NF-κB expression (by immuno-histochemistry) and microscopic examination.W/D lung weight ratio was calculated.Results W/D lung weight ratio was significantly increased and NF-κB expression was up-regulated in group I/R compared with group S(P< 0.05). W/D lung weight ratio was significantly decreased and NF-κB expression was down-regulated in group U compared with group I/R (P<0.05). The lung injury induced by I/R was reduced in group U compared with group I/R. Conclusion Ulinastatin can reduce the lung injury induced by limb I/R by down-regulating the expression of NF-κB in rat lung tissues.