中国医师进修杂志
中國醫師進脩雜誌
중국의사진수잡지
CHINESE JOURNAL OF POSTGRADUATES OF MEDICINE
2008年
33期
4-6
,共3页
骨质疏松%雌激素替代疗法%骨密度
骨質疏鬆%雌激素替代療法%骨密度
골질소송%자격소체대요법%골밀도
Osteoporosis%Estrogen replacement therapy%Bone density
目的 观察小剂量戊酸雌二醇结合牡蛎碳酸钙咀嚼片(盖天力)治疗绝经后骨质疏松症的临床疗效和安全性.方法 32例绝经后骨质疏松症患者口服戊酸雌二醇1 mg/d,盖天力150mg,每日3次,每个月后半程加服醋酸甲羟孕酮4mg/d,治疗6个月.结果 治疗后L1~4及左侧股骨骨密度均有明显提高(P<0.05).治疗后27例(84.4%)患者自觉腰背部及关节疼痛明显好转或消失,生活能自理,并能参加正常社会活动.4例患者治疗3个月内有少许不规则阴道出血,加服醋酸甲羟孕酮后好转,3例患者出现轻至中度的乳腺肿胀,1例患者出现白带增多,但均很快自然好转.结论 小剂量戊酸雌二醇结合盖天力治疗绝经后骨质疏松症可缓解疼痛,提高骨密度,预防骨丢失,效果明显,不良反应少.
目的 觀察小劑量戊痠雌二醇結閤牡蠣碳痠鈣咀嚼片(蓋天力)治療絕經後骨質疏鬆癥的臨床療效和安全性.方法 32例絕經後骨質疏鬆癥患者口服戊痠雌二醇1 mg/d,蓋天力150mg,每日3次,每箇月後半程加服醋痠甲羥孕酮4mg/d,治療6箇月.結果 治療後L1~4及左側股骨骨密度均有明顯提高(P<0.05).治療後27例(84.4%)患者自覺腰揹部及關節疼痛明顯好轉或消失,生活能自理,併能參加正常社會活動.4例患者治療3箇月內有少許不規則陰道齣血,加服醋痠甲羥孕酮後好轉,3例患者齣現輕至中度的乳腺腫脹,1例患者齣現白帶增多,但均很快自然好轉.結論 小劑量戊痠雌二醇結閤蓋天力治療絕經後骨質疏鬆癥可緩解疼痛,提高骨密度,預防骨丟失,效果明顯,不良反應少.
목적 관찰소제량무산자이순결합모려탄산개저작편(개천력)치료절경후골질소송증적림상료효화안전성.방법 32례절경후골질소송증환자구복무산자이순1 mg/d,개천력150mg,매일3차,매개월후반정가복작산갑간잉동4mg/d,치료6개월.결과 치료후L1~4급좌측고골골밀도균유명현제고(P<0.05).치료후27례(84.4%)환자자각요배부급관절동통명현호전혹소실,생활능자리,병능삼가정상사회활동.4례환자치료3개월내유소허불규칙음도출혈,가복작산갑간잉동후호전,3례환자출현경지중도적유선종창,1례환자출현백대증다,단균흔쾌자연호전.결론 소제량무산자이순결합개천력치료절경후골질소송증가완해동통,제고골밀도,예방골주실,효과명현,불량반응소.
Objective To observe the efficacy and safety of small dose of estradiol valerate combination of oyster shell calcium chewable tablets treatment of postmenopausal osteoperosis. Methods Thirty-two patients with postmenopausal osteoporosis with oral estradiol valerate 1 mg/d, ovseter shell calcium chewable tablets 150 mg, three times one day, month after serving 15 days added medroxyprogesterone acetate 4 mg/d, at least were observed the course of six months. Results After treatment, bone density of L1-4 and left femur was increased significantly (P<0.05). Twenty-seven cases (84.4%) with six months treatment felt the pain in back and joints improved or disappeared, they could take care of themselves and take part in normal social activities. Four cases of patients within 3 months hod some irregular vaginal bleeding, and service improved after adding modroxyprogesterone acetate, 3 cases of patients with a mild to moderate expansion of mammary gland, one patient appeared leucorrhea increased, but soon turned for better. Conclusions Small dose of estradiol valerate combination of ovseter shell calcium chewable tablets treatment of postmenopausal osteoporosis has the effect of releasing pain, increasing bone density, preventing bone loss, evident result and fewer untoward reaction.