中国医学科学院学报
中國醫學科學院學報
중국의학과학원학보
ACTA ACADEMIAE MEDICINAE SINICAE
2004年
6期
666-670
,共5页
刘薇%Loo CC%Tan HM%叶铁虎%任洪智
劉薇%Loo CC%Tan HM%葉鐵虎%任洪智
류미%Loo CC%Tan HM%협철호%임홍지
罗非昔布%依他昔布%预先性镇痛
囉非昔佈%依他昔佈%預先性鎮痛
라비석포%의타석포%예선성진통
目的比较环氧化酶-2(COX-2)抑制剂罗非昔布和依他昔布应用于妇科小手术的预先性镇痛效果.方法采用随机、双盲、安慰剂对照研究,选取在日间病房行妇科人工流产吸宫术的60例患者,将其随机分成3组,每组20例,分别在术前口服安慰剂、或罗非昔布50 mg、或依他昔布120 mg.术后15、30、60min及出院时,出院后6、24h分别记录患者的视觉模拟评分(VAS),对于镇痛不足的患者予以芬太尼(恢复室内)和扑热息痛(回家后),并记录其用量.术后24 h评估患者对镇痛治疗的满意度.结果在术后60min,依他昔布组VAS低于罗非昔布组(P<0.05);术后6 h罗非昔布组和依他昔布组VAS评分显著低于安慰剂组(P<0.05,P<0.01).术后24 h罗非昔布组和依他昔布组均无患者主诉腹痛.其他时间点各组间VAS差异无显著性.各组患者在恢复室内芬太尼用量无差异,但患者回家后扑热息痛的用量罗非昔布组(0.2 g/人)和依他昔布组(0.05 g/人)明显低于安慰剂组(1.21g/人)(P<0.01),且依他昔布组用量低于罗非昔布组(P<0.05).各组患者的恢复过程差异无显著性.术后24 h依他昔布组镇痛满意度(96±7)显著高于其他两组(P<0.01).结论在人工流产吸宫术患者术前应用罗非昔布和依他昔布可以降低术后6 h的VAS,并减少其他镇痛药物的用量,二者之间依他昔布的效果更加明显.
目的比較環氧化酶-2(COX-2)抑製劑囉非昔佈和依他昔佈應用于婦科小手術的預先性鎮痛效果.方法採用隨機、雙盲、安慰劑對照研究,選取在日間病房行婦科人工流產吸宮術的60例患者,將其隨機分成3組,每組20例,分彆在術前口服安慰劑、或囉非昔佈50 mg、或依他昔佈120 mg.術後15、30、60min及齣院時,齣院後6、24h分彆記錄患者的視覺模擬評分(VAS),對于鎮痛不足的患者予以芬太尼(恢複室內)和撲熱息痛(迴傢後),併記錄其用量.術後24 h評估患者對鎮痛治療的滿意度.結果在術後60min,依他昔佈組VAS低于囉非昔佈組(P<0.05);術後6 h囉非昔佈組和依他昔佈組VAS評分顯著低于安慰劑組(P<0.05,P<0.01).術後24 h囉非昔佈組和依他昔佈組均無患者主訴腹痛.其他時間點各組間VAS差異無顯著性.各組患者在恢複室內芬太尼用量無差異,但患者迴傢後撲熱息痛的用量囉非昔佈組(0.2 g/人)和依他昔佈組(0.05 g/人)明顯低于安慰劑組(1.21g/人)(P<0.01),且依他昔佈組用量低于囉非昔佈組(P<0.05).各組患者的恢複過程差異無顯著性.術後24 h依他昔佈組鎮痛滿意度(96±7)顯著高于其他兩組(P<0.01).結論在人工流產吸宮術患者術前應用囉非昔佈和依他昔佈可以降低術後6 h的VAS,併減少其他鎮痛藥物的用量,二者之間依他昔佈的效果更加明顯.
목적비교배양화매-2(COX-2)억제제라비석포화의타석포응용우부과소수술적예선성진통효과.방법채용수궤、쌍맹、안위제대조연구,선취재일간병방행부과인공유산흡궁술적60례환자,장기수궤분성3조,매조20례,분별재술전구복안위제、혹라비석포50 mg、혹의타석포120 mg.술후15、30、60min급출원시,출원후6、24h분별기록환자적시각모의평분(VAS),대우진통불족적환자여이분태니(회복실내)화복열식통(회가후),병기록기용량.술후24 h평고환자대진통치료적만의도.결과재술후60min,의타석포조VAS저우라비석포조(P<0.05);술후6 h라비석포조화의타석포조VAS평분현저저우안위제조(P<0.05,P<0.01).술후24 h라비석포조화의타석포조균무환자주소복통.기타시간점각조간VAS차이무현저성.각조환자재회복실내분태니용량무차이,단환자회가후복열식통적용량라비석포조(0.2 g/인)화의타석포조(0.05 g/인)명현저우안위제조(1.21g/인)(P<0.01),차의타석포조용량저우라비석포조(P<0.05).각조환자적회복과정차이무현저성.술후24 h의타석포조진통만의도(96±7)현저고우기타량조(P<0.01).결론재인공유산흡궁술환자술전응용라비석포화의타석포가이강저술후6 h적VAS,병감소기타진통약물적용량,이자지간의타석포적효과경가명현.