中国中医急症
中國中醫急癥
중국중의급증
JOURNAL OF EMERGENCY IN TRADITIONAL CHINESE MEDICINE
2008年
6期
729-730,734
,共3页
林懿才%刘晖%肖波%曾韵萍
林懿纔%劉暉%肖波%曾韻萍
림의재%류휘%초파%증운평
慢性阻塞性肺疾病%体液免疫%T细胞亚群%可溶性白细胞介素-2%慢支咳喘灵
慢性阻塞性肺疾病%體液免疫%T細胞亞群%可溶性白細胞介素-2%慢支咳喘靈
만성조새성폐질병%체액면역%T세포아군%가용성백세포개소-2%만지해천령
目的 观察慢支咳喘灵对慢性阻塞性肺疾病(cOPD)稳定期患者体液免疫(IgG、IgA、IgM)、细胞免疫(T细胞亚群)及可溶性白细胞介素2-受体(SIL-2R)的影响.方法 将62例COPD稳定期患者随机分为两组,对照组于稳定期不进行任何干预,治疗组采用慢支咳喘灵10ml,早晚空腹时服用,疗程为60d.两组治疗前后均采血测定IgG、IgA、IgM、T细胞亚群和SIL-2R,同时进行临床评价.结果 治疗后治疗组主要症状体征积分均有显著改善,对照组仅咳嗽、咳痰积分有显著改善,治疗组与对照组治疗后比较差异均有显著意义;两组治疗后肺功能各项指标有所改善,但治疗组中FEV1和MVV等与治疗前比较指标改善较为明显,治疗后治疗组的CD4和CD4/CD8比值上升,SIL-2R明显下降,IgG、IgA明显下降,对照组各项指标均无明显改变.结论 慢支咳喘灵能改善COPD患者免疫功能,可作为治疗COPD的重要辅助药物.
目的 觀察慢支咳喘靈對慢性阻塞性肺疾病(cOPD)穩定期患者體液免疫(IgG、IgA、IgM)、細胞免疫(T細胞亞群)及可溶性白細胞介素2-受體(SIL-2R)的影響.方法 將62例COPD穩定期患者隨機分為兩組,對照組于穩定期不進行任何榦預,治療組採用慢支咳喘靈10ml,早晚空腹時服用,療程為60d.兩組治療前後均採血測定IgG、IgA、IgM、T細胞亞群和SIL-2R,同時進行臨床評價.結果 治療後治療組主要癥狀體徵積分均有顯著改善,對照組僅咳嗽、咳痰積分有顯著改善,治療組與對照組治療後比較差異均有顯著意義;兩組治療後肺功能各項指標有所改善,但治療組中FEV1和MVV等與治療前比較指標改善較為明顯,治療後治療組的CD4和CD4/CD8比值上升,SIL-2R明顯下降,IgG、IgA明顯下降,對照組各項指標均無明顯改變.結論 慢支咳喘靈能改善COPD患者免疫功能,可作為治療COPD的重要輔助藥物.
목적 관찰만지해천령대만성조새성폐질병(cOPD)은정기환자체액면역(IgG、IgA、IgM)、세포면역(T세포아군)급가용성백세포개소2-수체(SIL-2R)적영향.방법 장62례COPD은정기환자수궤분위량조,대조조우은정기불진행임하간예,치료조채용만지해천령10ml,조만공복시복용,료정위60d.량조치료전후균채혈측정IgG、IgA、IgM、T세포아군화SIL-2R,동시진행림상평개.결과 치료후치료조주요증상체정적분균유현저개선,대조조부해수、해담적분유현저개선,치료조여대조조치료후비교차이균유현저의의;량조치료후폐공능각항지표유소개선,단치료조중FEV1화MVV등여치료전비교지표개선교위명현,치료후치료조적CD4화CD4/CD8비치상승,SIL-2R명현하강,IgG、IgA명현하강,대조조각항지표균무명현개변.결론 만지해천령능개선COPD환자면역공능,가작위치료COPD적중요보조약물.
