上海护理
上海護理
상해호리
SHANGHAI NURSING JOURNAL
2010年
2期
21-24
,共4页
吴燕%颜美琼%徐建鸣%徐敏珍%虞正红%高键
吳燕%顏美瓊%徐建鳴%徐敏珍%虞正紅%高鍵
오연%안미경%서건명%서민진%우정홍%고건
直肠癌%焦虑%抑郁%造口治疗师%护理干预
直腸癌%焦慮%抑鬱%造口治療師%護理榦預
직장암%초필%억욱%조구치료사%호리간예
目的 评价造口治疗师实施的护理干预对Miles患者焦虑、抑郁和生命质量的影响.方法 选择2008年7月-2009年6月在我院行Miles术的直肠癌患者88例,随机分为干预组和对照组各44例.干预组由造口治疗师(Enterostomeal Therapist, ET)给予专科护理,对照组实施常规护理,分别在手术前和出院前应用焦虑自评量表(SAS)和抑郁自评量表(SDS)进行干预效果评价;术后1个月进行造口自我护理情况和生命质量评定.结果 两组患者干预前后焦虑、抑郁得分比较差异有统计学意义(P<0.01);两组患者生命质量中躯体功能、角色功能、情绪功能、认知功能、社会认知、总健康状况、失眠、体形、未来看法和与人工肛门有关问题,差异有统计学意义(P<0.01);两组患者在造口自理程度、造口位置合适度、造口周围皮肤完整度、并发症和现有健康知识应对康复问题情况方面,差异有统计学意义(P<0.05).结论 由ET介导的专科护理可以更好的减轻患者焦虑、抑郁状况,降低造口并发症,提高Miles患者生命质量.
目的 評價造口治療師實施的護理榦預對Miles患者焦慮、抑鬱和生命質量的影響.方法 選擇2008年7月-2009年6月在我院行Miles術的直腸癌患者88例,隨機分為榦預組和對照組各44例.榦預組由造口治療師(Enterostomeal Therapist, ET)給予專科護理,對照組實施常規護理,分彆在手術前和齣院前應用焦慮自評量錶(SAS)和抑鬱自評量錶(SDS)進行榦預效果評價;術後1箇月進行造口自我護理情況和生命質量評定.結果 兩組患者榦預前後焦慮、抑鬱得分比較差異有統計學意義(P<0.01);兩組患者生命質量中軀體功能、角色功能、情緒功能、認知功能、社會認知、總健康狀況、失眠、體形、未來看法和與人工肛門有關問題,差異有統計學意義(P<0.01);兩組患者在造口自理程度、造口位置閤適度、造口週圍皮膚完整度、併髮癥和現有健康知識應對康複問題情況方麵,差異有統計學意義(P<0.05).結論 由ET介導的專科護理可以更好的減輕患者焦慮、抑鬱狀況,降低造口併髮癥,提高Miles患者生命質量.
목적 평개조구치료사실시적호리간예대Miles환자초필、억욱화생명질량적영향.방법 선택2008년7월-2009년6월재아원행Miles술적직장암환자88례,수궤분위간예조화대조조각44례.간예조유조구치료사(Enterostomeal Therapist, ET)급여전과호리,대조조실시상규호리,분별재수술전화출원전응용초필자평량표(SAS)화억욱자평량표(SDS)진행간예효과평개;술후1개월진행조구자아호리정황화생명질량평정.결과 량조환자간예전후초필、억욱득분비교차이유통계학의의(P<0.01);량조환자생명질량중구체공능、각색공능、정서공능、인지공능、사회인지、총건강상황、실면、체형、미래간법화여인공항문유관문제,차이유통계학의의(P<0.01);량조환자재조구자리정도、조구위치합괄도、조구주위피부완정도、병발증화현유건강지식응대강복문제정황방면,차이유통계학의의(P<0.05).결론 유ET개도적전과호리가이경호적감경환자초필、억욱상황,강저조구병발증,제고Miles환자생명질량.
