中华肾脏病杂志
中華腎髒病雜誌
중화신장병잡지
2004年
3期
173-176
,共4页
叶云洁%倪兆慧%钱家麒%何颖欣
葉雲潔%倪兆慧%錢傢麒%何穎訢
협운길%예조혜%전가기%하영흔
动脉粥样硬化%微炎症状态%尿毒症
動脈粥樣硬化%微炎癥狀態%尿毒癥
동맥죽양경화%미염증상태%뇨독증
目的研究终末期肾病(ESRD)的微炎症状态与动脉粥样硬化的关系.方法以246例ESRD患者和肾功能正常的对照组43例为对象,监测其有关炎症因子和颈动脉B超指标,分析尿毒症微炎症状态及其与动脉粥样硬化的关系.结果 ESRD患者血清中炎症性指标C反应蛋白(CRP)、白介素(IL)-6和肿瘤坏死因子(TNF)-α等的平均水平虽在正常范围内,但明显高于对照组.根据CRP水平分组后发现,CRP＞4 mg/L组在颈动脉B超各项指标和心脑血管事件发生率等方面与CRP＜4 mg/L组相比,差异有显著性意义.根据有无动脉粥样硬化心脑血管病史而分组后发现,阳性组患者血清中CRP、IL-6和TNF-α水平虽在正常范围内,但仍显著高于阴性组患者.结论尿毒症患者体内存在微炎症状态,这种微炎症状态可能是引起尿毒症高发动脉粥样硬化性心脑血管事件的独立危险因素之一.
目的研究終末期腎病(ESRD)的微炎癥狀態與動脈粥樣硬化的關繫.方法以246例ESRD患者和腎功能正常的對照組43例為對象,鑑測其有關炎癥因子和頸動脈B超指標,分析尿毒癥微炎癥狀態及其與動脈粥樣硬化的關繫.結果 ESRD患者血清中炎癥性指標C反應蛋白(CRP)、白介素(IL)-6和腫瘤壞死因子(TNF)-α等的平均水平雖在正常範圍內,但明顯高于對照組.根據CRP水平分組後髮現,CRP＞4 mg/L組在頸動脈B超各項指標和心腦血管事件髮生率等方麵與CRP＜4 mg/L組相比,差異有顯著性意義.根據有無動脈粥樣硬化心腦血管病史而分組後髮現,暘性組患者血清中CRP、IL-6和TNF-α水平雖在正常範圍內,但仍顯著高于陰性組患者.結論尿毒癥患者體內存在微炎癥狀態,這種微炎癥狀態可能是引起尿毒癥高髮動脈粥樣硬化性心腦血管事件的獨立危險因素之一.
목적연구종말기신병(ESRD)적미염증상태여동맥죽양경화적관계.방법이246례ESRD환자화신공능정상적대조조43례위대상,감측기유관염증인자화경동맥B초지표,분석뇨독증미염증상태급기여동맥죽양경화적관계.결과 ESRD환자혈청중염증성지표C반응단백(CRP)、백개소(IL)-6화종류배사인자(TNF)-α등적평균수평수재정상범위내,단명현고우대조조.근거CRP수평분조후발현,CRP＞4 mg/L조재경동맥B초각항지표화심뇌혈관사건발생솔등방면여CRP＜4 mg/L조상비,차이유현저성의의.근거유무동맥죽양경화심뇌혈관병사이분조후발현,양성조환자혈청중CRP、IL-6화TNF-α수평수재정상범위내,단잉현저고우음성조환자.결론뇨독증환자체내존재미염증상태,저충미염증상태가능시인기뇨독증고발동맥죽양경화성심뇌혈관사건적독립위험인소지일.
