中国微创外科杂志
中國微創外科雜誌
중국미창외과잡지
CHINESE JOURNAL OF MINIMALLY INVASIVE SURGERY
2010年
3期
262-263
,共2页
王中林%张蕾%陆一民%汪潜云%张晓膺
王中林%張蕾%陸一民%汪潛雲%張曉膺
왕중림%장뢰%륙일민%왕잠운%장효응
电视纵隔镜%食管癌
電視縱隔鏡%食管癌
전시종격경%식관암
目的 探讨电视纵隔镜在食管癌切除手术中的应用. 方法 2005年10月~2009年2月,对89例早期食管癌行常规电视纵隔镜下食管癌切除术.术中使用电视纵隔镜游离食管,经腹部切口游离胃,切除食管后,将食管残端与胃底做颈部吻合. 结果 1例术中发生出血,中转开胸;余88例顺利完成手术.无围手术期死亡病例.86例随访1~38个月,其中<6个月16例,7~12个月9例,13~18个月21例,>24个月40例,中位随访时间为17个月.死亡8例,生存时间8~29个月(平均17.8月),其中5例因肿瘤复发死亡,3例死亡原因不明. 结论 电视纵隔镜下食管癌切除术是一种安全、有效的术式,尤其适用于心、肺功能较差的早期食管癌患者.
目的 探討電視縱隔鏡在食管癌切除手術中的應用. 方法 2005年10月~2009年2月,對89例早期食管癌行常規電視縱隔鏡下食管癌切除術.術中使用電視縱隔鏡遊離食管,經腹部切口遊離胃,切除食管後,將食管殘耑與胃底做頸部吻閤. 結果 1例術中髮生齣血,中轉開胸;餘88例順利完成手術.無圍手術期死亡病例.86例隨訪1~38箇月,其中<6箇月16例,7~12箇月9例,13~18箇月21例,>24箇月40例,中位隨訪時間為17箇月.死亡8例,生存時間8~29箇月(平均17.8月),其中5例因腫瘤複髮死亡,3例死亡原因不明. 結論 電視縱隔鏡下食管癌切除術是一種安全、有效的術式,尤其適用于心、肺功能較差的早期食管癌患者.
목적 탐토전시종격경재식관암절제수술중적응용. 방법 2005년10월~2009년2월,대89례조기식관암행상규전시종격경하식관암절제술.술중사용전시종격경유리식관,경복부절구유리위,절제식관후,장식관잔단여위저주경부문합. 결과 1례술중발생출혈,중전개흉;여88례순리완성수술.무위수술기사망병례.86례수방1~38개월,기중<6개월16례,7~12개월9례,13~18개월21례,>24개월40례,중위수방시간위17개월.사망8례,생존시간8~29개월(평균17.8월),기중5례인종류복발사망,3례사망원인불명. 결론 전시종격경하식관암절제술시일충안전、유효적술식,우기괄용우심、폐공능교차적조기식관암환자.