中国医师进修杂志
中國醫師進脩雜誌
중국의사진수잡지
CHINESE JOURNAL OF POSTGRADUATES OF MEDICINE
2008年
28期
61-62
,共2页
呼吸窘迫综合征%成人%无创通气%无创压力支持通气模式
呼吸窘迫綜閤徵%成人%無創通氣%無創壓力支持通氣模式
호흡군박종합정%성인%무창통기%무창압력지지통기모식
目的 评价无创正压通气(NPPV)治疗肺外源性急性肺损伤/急性呼吸窘迫综合征(ALI/ARDS)患者的临床疗效.方法 回顾性分析33例肺外源性ALI/ARDS患者接受NPPV治疗前后HR、RR、PaO2及PaO2/FiO2的变化.结果 NPPV治疗成功率为81.8%(27/33),治疗成功患者在NPPV治疗1～2 h时HR、RR、PaO2、PaO2/FiO2均有明显的改善;治疗失败患者在NPPV治疗1～2h病情无改善,改用气管插管有创通气;NPPV失败患者均为ARDS患者.结论 NPPV是肺外源性ALI/ARDS患者早期呼吸支持治疗的有效手段.
目的 評價無創正壓通氣(NPPV)治療肺外源性急性肺損傷/急性呼吸窘迫綜閤徵(ALI/ARDS)患者的臨床療效.方法 迴顧性分析33例肺外源性ALI/ARDS患者接受NPPV治療前後HR、RR、PaO2及PaO2/FiO2的變化.結果 NPPV治療成功率為81.8%(27/33),治療成功患者在NPPV治療1～2 h時HR、RR、PaO2、PaO2/FiO2均有明顯的改善;治療失敗患者在NPPV治療1～2h病情無改善,改用氣管插管有創通氣;NPPV失敗患者均為ARDS患者.結論 NPPV是肺外源性ALI/ARDS患者早期呼吸支持治療的有效手段.
목적 평개무창정압통기(NPPV)치료폐외원성급성폐손상/급성호흡군박종합정(ALI/ARDS)환자적림상료효.방법 회고성분석33례폐외원성ALI/ARDS환자접수NPPV치료전후HR、RR、PaO2급PaO2/FiO2적변화.결과 NPPV치료성공솔위81.8%(27/33),치료성공환자재NPPV치료1～2 h시HR、RR、PaO2、PaO2/FiO2균유명현적개선;치료실패환자재NPPV치료1～2h병정무개선,개용기관삽관유창통기;NPPV실패환자균위ARDS환자.결론 NPPV시폐외원성ALI/ARDS환자조기호흡지지치료적유효수단.
