中国普通外科杂志
中國普通外科雜誌
중국보통외과잡지
CHINESE JOURNAL OF GENERAL SURGERY
2007年
5期
415-417
,共3页
雷春%陈炯%邵成颂%虞德才%汤志刚%李文波%杜敏%孙振阳
雷春%陳炯%邵成頌%虞德纔%湯誌剛%李文波%杜敏%孫振暘
뢰춘%진형%소성송%우덕재%탕지강%리문파%두민%손진양
先天性胆管扩张症/外科学%胰腺炎%胰胆管合流异常
先天性膽管擴張癥/外科學%胰腺炎%胰膽管閤流異常
선천성담관확장증/외과학%이선염%이담관합류이상
目的 探讨先天性胆管扩张症(CCC)与胰腺炎发作的关系及其外科治疗方法.方法 回顾性分析1997年6月-2005年12月期间收治的17例CCC患者的临床资料.17例患者术前均经B超和磁共振胰胆管造影(MRCP)检查明确诊断,其中4例行腹部CT检查,术中造影检查6例, 2例行内镜下胰胆管造影(ERCP).结果 先天性胆管扩张症Ⅰ型10例,Ⅱ型4例,Ⅲ型1例,Ⅳ型1例,Ⅴ型1例;其中14例合并胆囊、胆管结石(11例为泥沙样色素结石,3例为胆固醇结石),5例合并慢性胆囊炎,1例合并胆囊息肉,10例合并胰胆管合流异常(APBJ),10例(58.8%)合并胰腺炎发作.行胆总管囊肿切除和胆肠内引流手术治疗14例,行保留幽门胰十二指肠切除术1例,行胆囊切除术加T管引流术2例.术后随访中14例无胰腺炎发作,2例仍有胰腺炎发作,1例意外死亡.结论 合并有APBJ和泥沙样结石的CCC患者容易发生急性胰腺炎,对CCC合并APBJ患者行胆总管囊肿切除、胆囊切除术和胆道Roux-en-Y内引流术可减少胰腺炎发作.
目的 探討先天性膽管擴張癥(CCC)與胰腺炎髮作的關繫及其外科治療方法.方法 迴顧性分析1997年6月-2005年12月期間收治的17例CCC患者的臨床資料.17例患者術前均經B超和磁共振胰膽管造影(MRCP)檢查明確診斷,其中4例行腹部CT檢查,術中造影檢查6例, 2例行內鏡下胰膽管造影(ERCP).結果 先天性膽管擴張癥Ⅰ型10例,Ⅱ型4例,Ⅲ型1例,Ⅳ型1例,Ⅴ型1例;其中14例閤併膽囊、膽管結石(11例為泥沙樣色素結石,3例為膽固醇結石),5例閤併慢性膽囊炎,1例閤併膽囊息肉,10例閤併胰膽管閤流異常(APBJ),10例(58.8%)閤併胰腺炎髮作.行膽總管囊腫切除和膽腸內引流手術治療14例,行保留幽門胰十二指腸切除術1例,行膽囊切除術加T管引流術2例.術後隨訪中14例無胰腺炎髮作,2例仍有胰腺炎髮作,1例意外死亡.結論 閤併有APBJ和泥沙樣結石的CCC患者容易髮生急性胰腺炎,對CCC閤併APBJ患者行膽總管囊腫切除、膽囊切除術和膽道Roux-en-Y內引流術可減少胰腺炎髮作.
목적 탐토선천성담관확장증(CCC)여이선염발작적관계급기외과치료방법.방법 회고성분석1997년6월-2005년12월기간수치적17례CCC환자적림상자료.17례환자술전균경B초화자공진이담관조영(MRCP)검사명학진단,기중4례행복부CT검사,술중조영검사6례, 2례행내경하이담관조영(ERCP).결과 선천성담관확장증Ⅰ형10례,Ⅱ형4례,Ⅲ형1례,Ⅳ형1례,Ⅴ형1례;기중14례합병담낭、담관결석(11례위니사양색소결석,3례위담고순결석),5례합병만성담낭염,1례합병담낭식육,10례합병이담관합류이상(APBJ),10례(58.8%)합병이선염발작.행담총관낭종절제화담장내인류수술치료14례,행보류유문이십이지장절제술1례,행담낭절제술가T관인류술2례.술후수방중14례무이선염발작,2례잉유이선염발작,1례의외사망.결론 합병유APBJ화니사양결석적CCC환자용역발생급성이선염,대CCC합병APBJ환자행담총관낭종절제、담낭절제술화담도Roux-en-Y내인류술가감소이선염발작.
