中国医学影像技术
中國醫學影像技術
중국의학영상기술
CHINESE JOURNAL OF MEDICAL IMAGING TECHNOLOGY
2010年
1期
75-78
,共4页
贾妍%郭瑞强%陈金玲%初洪钢
賈妍%郭瑞彊%陳金玲%初洪鋼
가연%곽서강%진금령%초홍강
超声心动描记术,三维%心肌梗死%心室功能,左
超聲心動描記術,三維%心肌梗死%心室功能,左
초성심동묘기술,삼유%심기경사%심실공능,좌
Echocardiography,three-dimensional%Myocardial infarction%Ventricular function,left
目的 应用实时三维超声心动图(RT-3DE)评价陈旧性心肌梗死患者左心室收缩同步性与收缩功能,并探讨左心室收缩同步性对左心室整体及局部收缩功能的影响.方法 对陈旧性心肌梗死组30例(心梗组,其中陈旧性前壁心梗14例)及20名正常人(正常组)行RT-3DE检查,通过脱机软件分析整体及节段容积-时间曲线,获取左心室整体及节段收缩功能参数、左心室收缩同步性参数.结果 心梗组左心室ESV、EDV显著大于正常组(P<0.01),LVEF显著小于正常组(P<0.001).心梗组左心室16及12节段收缩同步性参数显著大于正常组(P<0.001),且均与LVEF呈负相关,其中Tmsv-16-SD%、Tmsv-16-Dif%相关性最高,r值分别为-0.755、-0.747.前壁心梗组梗死节段及邻近节段rEF、rgEF显著减低(P<0.05),Tmsv%明显延长(P<0.05),部分未梗死节段Tmsv%出现不同程度缩短,但差异无统计学意义,且前壁心梗组Tmsv% 明显延长的节段与rEF、rg-EF明显减低的节段基本呈对应关系.结论 RT-3DE能定量评价心肌梗死患者左心室收缩同步性及收缩功能,左心室不同步运动可影响左心室收缩功能.
目的 應用實時三維超聲心動圖(RT-3DE)評價陳舊性心肌梗死患者左心室收縮同步性與收縮功能,併探討左心室收縮同步性對左心室整體及跼部收縮功能的影響.方法 對陳舊性心肌梗死組30例(心梗組,其中陳舊性前壁心梗14例)及20名正常人(正常組)行RT-3DE檢查,通過脫機軟件分析整體及節段容積-時間麯線,穫取左心室整體及節段收縮功能參數、左心室收縮同步性參數.結果 心梗組左心室ESV、EDV顯著大于正常組(P<0.01),LVEF顯著小于正常組(P<0.001).心梗組左心室16及12節段收縮同步性參數顯著大于正常組(P<0.001),且均與LVEF呈負相關,其中Tmsv-16-SD%、Tmsv-16-Dif%相關性最高,r值分彆為-0.755、-0.747.前壁心梗組梗死節段及鄰近節段rEF、rgEF顯著減低(P<0.05),Tmsv%明顯延長(P<0.05),部分未梗死節段Tmsv%齣現不同程度縮短,但差異無統計學意義,且前壁心梗組Tmsv% 明顯延長的節段與rEF、rg-EF明顯減低的節段基本呈對應關繫.結論 RT-3DE能定量評價心肌梗死患者左心室收縮同步性及收縮功能,左心室不同步運動可影響左心室收縮功能.
목적 응용실시삼유초성심동도(RT-3DE)평개진구성심기경사환자좌심실수축동보성여수축공능,병탐토좌심실수축동보성대좌심실정체급국부수축공능적영향.방법 대진구성심기경사조30례(심경조,기중진구성전벽심경14례)급20명정상인(정상조)행RT-3DE검사,통과탈궤연건분석정체급절단용적-시간곡선,획취좌심실정체급절단수축공능삼수、좌심실수축동보성삼수.결과 심경조좌심실ESV、EDV현저대우정상조(P<0.01),LVEF현저소우정상조(P<0.001).심경조좌심실16급12절단수축동보성삼수현저대우정상조(P<0.001),차균여LVEF정부상관,기중Tmsv-16-SD%、Tmsv-16-Dif%상관성최고,r치분별위-0.755、-0.747.전벽심경조경사절단급린근절단rEF、rgEF현저감저(P<0.05),Tmsv%명현연장(P<0.05),부분미경사절단Tmsv%출현불동정도축단,단차이무통계학의의,차전벽심경조Tmsv% 명현연장적절단여rEF、rg-EF명현감저적절단기본정대응관계.결론 RT-3DE능정량평개심기경사환자좌심실수축동보성급수축공능,좌심실불동보운동가영향좌심실수축공능.
Objective To assess left ventricular systolic synchrony and systolic function, as well as the relationship between left ventricular systolic synchrony and systolic function in patients with myocardial infarction with real-time three-dimensional echocardiography (RT-3DE). Methods Thirty patients with myocardial infarction and 20 healthy subjects underwent RT-3DE. Full-volume imaging was performed and the data was analyzed. A series of global and regional left ventricular volume curves were plotted. The parameters of left ventricular systolic function, synchrony in global and regional cardiac ventricle were obtained. Results ESV, EDV were larger and the LVEF was lower in the group of patients with myocardial infarction than those of the control group (P<0.01). All the systolic synchrony parameters were significant larger in patients with myocardial infarction than in the control group (P<0.001). The LVEF values, especially Tmsv-16-SD% and Tmsv-16-Dif%, were negative correlated with all the systolic synchrony parameters (r=-0.755, -0.747). The regional left ventricular systolic function parameters (rEF and rgEF) were lower and the Tmsv% was longer (P<0.05) in the zones with infarction in patients with anterior myocardial infarction than those of the control group. The changes of Tmsv% were in coincidence with that in regional left ventricular systolic function. Conclusion RT-3DE can be used to evaluate left ventricular systolic synchrony and systolic function. The left ventricular systolic asynchrony has negatively effect on systolic function.