广东外语外贸大学学报
廣東外語外貿大學學報
엄동외어외무대학학보
JOURNAL OF FOREIGN STUDIES
2010年
5期
10-12,19
,共4页
词典使用%动态模型%假设
詞典使用%動態模型%假設
사전사용%동태모형%가설
词典使用研究的动态参数模型假设以用户查询过程中的行为为外在表层结构,以相关影响因素为深层结构,探讨查询过程的行为本身、查询技能,使用习惯与偏好.同时以此为因变量,研究这些表现的可能影响因素,如:背景、学术水平、任务类型、学习活动、词典意识、词典的宏微观结构等.动态模型的优势在于:查询行为与动因一体化,更具有概括性和适用性,可以促进词典使用研究的深入与语种、区域、国别的跨越.
詞典使用研究的動態參數模型假設以用戶查詢過程中的行為為外在錶層結構,以相關影響因素為深層結構,探討查詢過程的行為本身、查詢技能,使用習慣與偏好.同時以此為因變量,研究這些錶現的可能影響因素,如:揹景、學術水平、任務類型、學習活動、詞典意識、詞典的宏微觀結構等.動態模型的優勢在于:查詢行為與動因一體化,更具有概括性和適用性,可以促進詞典使用研究的深入與語種、區域、國彆的跨越.
사전사용연구적동태삼수모형가설이용호사순과정중적행위위외재표층결구,이상관영향인소위심층결구,탐토사순과정적행위본신、사순기능,사용습관여편호.동시이차위인변량,연구저사표현적가능영향인소,여:배경、학술수평、임무류형、학습활동、사전의식、사전적굉미관결구등.동태모형적우세재우:사순행위여동인일체화,경구유개괄성화괄용성,가이촉진사전사용연구적심입여어충、구역、국별적과월.