东疆学刊
東疆學刊
동강학간
DONGJIANG JOURNAL
2011年
3期
106-110
,共5页
童词"匹"%词源%语法化
童詞"匹"%詞源%語法化
동사"필"%사원%어법화
汉语量词基本上是通过名词或个别动词语义虚化演变而来的,可以携带其来源名词或动词的语义特征.然而,名词"马"的量词"匹"却难以发现其词源以及搭配理据.通过对车马组合的不同类型名称以及"匹"的其他搭配用法研究发现,"匹"是来源于动词的名词,专指离辕待驾的马,而后经历了语法化过程而成为量词.
漢語量詞基本上是通過名詞或箇彆動詞語義虛化縯變而來的,可以攜帶其來源名詞或動詞的語義特徵.然而,名詞"馬"的量詞"匹"卻難以髮現其詞源以及搭配理據.通過對車馬組閤的不同類型名稱以及"匹"的其他搭配用法研究髮現,"匹"是來源于動詞的名詞,專指離轅待駕的馬,而後經歷瞭語法化過程而成為量詞.
한어량사기본상시통과명사혹개별동사어의허화연변이래적,가이휴대기래원명사혹동사적어의특정.연이,명사"마"적량사"필"각난이발현기사원이급탑배리거.통과대차마조합적불동류형명칭이급"필"적기타탑배용법연구발현,"필"시래원우동사적명사,전지리원대가적마,이후경력료어법화과정이성위량사.
