中国中医药科技
中國中醫藥科技
중국중의약과기
CHINESE JOURNAL OF TRADITIONAL MEDICAL SCIENCE AND TECHNOLOGY
2002年
2期
71-72
,共2页
陈丽霞%宫昭艳%刘伟明%亓琦%闫蔚生
陳麗霞%宮昭豔%劉偉明%亓琦%閆蔚生
진려하%궁소염%류위명%기기%염위생
脂肪肝/中医药疗法%@双清片/治疗应用%人类
脂肪肝/中醫藥療法%@雙清片/治療應用%人類
지방간/중의약요법%@쌍청편/치료응용%인류
目的:观察双清片治疗脂肪肝的临床效果并探讨其作用机理.方法:应用双清片治疗脂肪肝患者100例,并以东宝肝泰治疗60例做对照,观察治疗效果,症状、体征改善情况,同时观测患者血脂、肝功及血液流变学变化.结果:双清片的临床总有效率为91%,显效率为35%,明显优于对照组(P＜0.01),对临床症状、体征的改善明显优于对照组(P＜0.05～0.01);治疗后血清TC、TG、HDL-C均较疗前有明显改善,效果明显优于对照组,对异常肝功能的改善亦优于对照组,血液流变学指标的改善亦优于对照组.结论:双清片可以减轻脂肪肝的病变程度,推迟或阻止肝硬化的产生.
目的:觀察雙清片治療脂肪肝的臨床效果併探討其作用機理.方法:應用雙清片治療脂肪肝患者100例,併以東寶肝泰治療60例做對照,觀察治療效果,癥狀、體徵改善情況,同時觀測患者血脂、肝功及血液流變學變化.結果:雙清片的臨床總有效率為91%,顯效率為35%,明顯優于對照組(P＜0.01),對臨床癥狀、體徵的改善明顯優于對照組(P＜0.05～0.01);治療後血清TC、TG、HDL-C均較療前有明顯改善,效果明顯優于對照組,對異常肝功能的改善亦優于對照組,血液流變學指標的改善亦優于對照組.結論:雙清片可以減輕脂肪肝的病變程度,推遲或阻止肝硬化的產生.
목적:관찰쌍청편치료지방간적림상효과병탐토기작용궤리.방법:응용쌍청편치료지방간환자100례,병이동보간태치료60례주대조,관찰치료효과,증상、체정개선정황,동시관측환자혈지、간공급혈액류변학변화.결과:쌍청편적림상총유효솔위91%,현효솔위35%,명현우우대조조(P＜0.01),대림상증상、체정적개선명현우우대조조(P＜0.05～0.01);치료후혈청TC、TG、HDL-C균교료전유명현개선,효과명현우우대조조,대이상간공능적개선역우우대조조,혈액류변학지표적개선역우우대조조.결론:쌍청편가이감경지방간적병변정도,추지혹조지간경화적산생.
