实用预防医学
實用預防醫學
실용예방의학
PRACTICAL PREVENTIVE MEDICINE
2005年
2期
308-310
,共3页
童仲驰%李志锋%张飞翔%龚岳明
童仲馳%李誌鋒%張飛翔%龔嶽明
동중치%리지봉%장비상%공악명
内镜%脑室内出血%治疗
內鏡%腦室內齣血%治療
내경%뇌실내출혈%치료
目的我们回顾总结了2年来使用神经内窥镜治疗严重脑室内出血的经验,从而来验证其应用的安全性、有效性.方法15名自发性脑室内出血(原发性和继发性)患者都使用了神经内窥镜治疗.手术前后进行CT扫描,分别用Graeb评分和VCR率进行比较,并在术后第6个月进行Glasgow结果评分.结果所有患者的脑室内积血都被有效清除,Graeb评分在术后减少67%,而VCR率则下降27%.尽管在脑血管畸形存在的情况下这个手术也是安全的.在所有患者中术后都没有发生继发性颅内出血或者脑水肿,6个月后的死亡率是26.7%.66%的患者表现了良好的结果.结论在这一组严重脑室内出血病人中,神经内窥镜治疗不仅有效减少了脑室内积血的数量,降低了脑室的扩张,还显示了很好的安全性,与其他传统治疗相比,在疗效上也有了很大的提高.
目的我們迴顧總結瞭2年來使用神經內窺鏡治療嚴重腦室內齣血的經驗,從而來驗證其應用的安全性、有效性.方法15名自髮性腦室內齣血(原髮性和繼髮性)患者都使用瞭神經內窺鏡治療.手術前後進行CT掃描,分彆用Graeb評分和VCR率進行比較,併在術後第6箇月進行Glasgow結果評分.結果所有患者的腦室內積血都被有效清除,Graeb評分在術後減少67%,而VCR率則下降27%.儘管在腦血管畸形存在的情況下這箇手術也是安全的.在所有患者中術後都沒有髮生繼髮性顱內齣血或者腦水腫,6箇月後的死亡率是26.7%.66%的患者錶現瞭良好的結果.結論在這一組嚴重腦室內齣血病人中,神經內窺鏡治療不僅有效減少瞭腦室內積血的數量,降低瞭腦室的擴張,還顯示瞭很好的安全性,與其他傳統治療相比,在療效上也有瞭很大的提高.
목적아문회고총결료2년래사용신경내규경치료엄중뇌실내출혈적경험,종이래험증기응용적안전성、유효성.방법15명자발성뇌실내출혈(원발성화계발성)환자도사용료신경내규경치료.수술전후진행CT소묘,분별용Graeb평분화VCR솔진행비교,병재술후제6개월진행Glasgow결과평분.결과소유환자적뇌실내적혈도피유효청제,Graeb평분재술후감소67%,이VCR솔칙하강27%.진관재뇌혈관기형존재적정황하저개수술야시안전적.재소유환자중술후도몰유발생계발성로내출혈혹자뇌수종,6개월후적사망솔시26.7%.66%적환자표현료량호적결과.결론재저일조엄중뇌실내출혈병인중,신경내규경치료불부유효감소료뇌실내적혈적수량,강저료뇌실적확장,환현시료흔호적안전성,여기타전통치료상비,재료효상야유료흔대적제고.