新中医
新中醫
신중의
NEW JOURNAL OF TRADITIONAL CHINESE MEDICINE
2005年
11期
55-56
,共2页
角膜溃疡%眼感染%真菌性%中西医结合疗法%投药%口服%热敷
角膜潰瘍%眼感染%真菌性%中西醫結閤療法%投藥%口服%熱敷
각막궤양%안감염%진균성%중서의결합요법%투약%구복%열부
目的:观察中西医结合治疗真菌性角膜溃疡的临床疗效.方法:对20例真菌性角膜溃疡患者在西医常规治疗基础上,予中药内服外熏.内服方药早中期用甘露消毒丹加减(处方:藿香、石菖蒲、白豆蔻、连翘、黄芩、滑石、川木通、射干、川贝母、茵陈、薄荷);后期用消翳汤加减(处方:木贼、密蒙花、羌活、防风、荆芥、蔓荆子、当归、柴胡、赤芍、生地黄).同时外用中药熏蒸、湿热敷(处方:荆芥、防风、羌活、藿香、金银花、黄芩、蒲公英、川芎).结果:20例患者的角膜溃疡均在7周内愈合;其中8例有前房积脓者于1周内吸收干尽,1～2周内,溃疡明显好转.全部患者经视力检查,3例患者云翳不显,视力恢复如初,其余17例均有不同程度提高.全部病例均未发生角膜穿孔.随访6月～1年,未见复发.结论:中西医结合治疗真菌性角膜溃疡,疗效显著.
目的:觀察中西醫結閤治療真菌性角膜潰瘍的臨床療效.方法:對20例真菌性角膜潰瘍患者在西醫常規治療基礎上,予中藥內服外熏.內服方藥早中期用甘露消毒丹加減(處方:藿香、石菖蒲、白豆蔻、連翹、黃芩、滑石、川木通、射榦、川貝母、茵陳、薄荷);後期用消翳湯加減(處方:木賊、密矇花、羌活、防風、荊芥、蔓荊子、噹歸、柴鬍、赤芍、生地黃).同時外用中藥熏蒸、濕熱敷(處方:荊芥、防風、羌活、藿香、金銀花、黃芩、蒲公英、川芎).結果:20例患者的角膜潰瘍均在7週內愈閤;其中8例有前房積膿者于1週內吸收榦儘,1～2週內,潰瘍明顯好轉.全部患者經視力檢查,3例患者雲翳不顯,視力恢複如初,其餘17例均有不同程度提高.全部病例均未髮生角膜穿孔.隨訪6月～1年,未見複髮.結論:中西醫結閤治療真菌性角膜潰瘍,療效顯著.
목적:관찰중서의결합치료진균성각막궤양적림상료효.방법:대20례진균성각막궤양환자재서의상규치료기출상,여중약내복외훈.내복방약조중기용감로소독단가감(처방:곽향、석창포、백두구、련교、황금、활석、천목통、사간、천패모、인진、박하);후기용소예탕가감(처방:목적、밀몽화、강활、방풍、형개、만형자、당귀、시호、적작、생지황).동시외용중약훈증、습열부(처방:형개、방풍、강활、곽향、금은화、황금、포공영、천궁).결과:20례환자적각막궤양균재7주내유합;기중8례유전방적농자우1주내흡수간진,1～2주내,궤양명현호전.전부환자경시력검사,3례환자운예불현,시력회복여초,기여17례균유불동정도제고.전부병례균미발생각막천공.수방6월～1년,미견복발.결론:중서의결합치료진균성각막궤양,료효현저.
