中国园林
中國園林
중국완림
CHINESE LANDSCAPE ARCHITECTURE
2007年
1期
66-73
,共8页
风景园林%中国古典园林%研究%西方园林%现代景观%影响
風景園林%中國古典園林%研究%西方園林%現代景觀%影響
풍경완림%중국고전완림%연구%서방완림%현대경관%영향
在回顾中国传统园林理论对西方园林影响的历史的基础上,从中国园林西渐历程、"中国热"时期对西方园林的影响等方面深入研究了中国园林在西方第一次传播与影响的过程与结果;进而从造园思想、园林布局、造园要素等方面的具体影响进行更为深入的分析,来获取对中国传统园林更为客观、真实的认识与评价,以求能在面对西方"强势文化"巨大冲击的时候重新确立正常的交流心态,并结合当前中国风景园林事业的发展现状和中国传统园林对西方影响启示的总结,积极探讨中国风景园林现代化进程的未来发展道路.
在迴顧中國傳統園林理論對西方園林影響的歷史的基礎上,從中國園林西漸歷程、"中國熱"時期對西方園林的影響等方麵深入研究瞭中國園林在西方第一次傳播與影響的過程與結果;進而從造園思想、園林佈跼、造園要素等方麵的具體影響進行更為深入的分析,來穫取對中國傳統園林更為客觀、真實的認識與評價,以求能在麵對西方"彊勢文化"巨大遲擊的時候重新確立正常的交流心態,併結閤噹前中國風景園林事業的髮展現狀和中國傳統園林對西方影響啟示的總結,積極探討中國風景園林現代化進程的未來髮展道路.
재회고중국전통완림이론대서방완림영향적역사적기출상,종중국완림서점역정、"중국열"시기대서방완림적영향등방면심입연구료중국완림재서방제일차전파여영향적과정여결과;진이종조완사상、완림포국、조완요소등방면적구체영향진행경위심입적분석,래획취대중국전통완림경위객관、진실적인식여평개,이구능재면대서방"강세문화"거대충격적시후중신학립정상적교류심태,병결합당전중국풍경완림사업적발전현상화중국전통완림대서방영향계시적총결,적겁탐토중국풍경완림현대화진정적미래발전도로.