中华麻醉学杂志
中華痳醉學雜誌
중화마취학잡지
CHINESE JOURNAL OF ANESTHESIOLOGY
2011年
6期
695-698
,共4页
刘希江%曹菲%卜慧莲%高峰%杨辉%田玉科
劉希江%曹菲%蔔慧蓮%高峰%楊輝%田玉科
류희강%조비%복혜련%고봉%양휘%전옥과
血清素%骨肿瘤%疼痛%脊髓
血清素%骨腫瘤%疼痛%脊髓
혈청소%골종류%동통%척수
Serotonin%Bone neoplasms%Pain%Spinal cord
目的 评价胫骨癌痛大鼠脊髓背角5-羟色胺(5-HT)水平的变化.方法 雌性SD大鼠60只,体重160~180 g,采用随机数字表法,将其随机分为3组(n=20):对照组(C组)、假手术组(S组)和胫骨癌痛组(P组).C组不做任何处理;S组于右侧胫骨上段骨髓腔注射D-hank液10 μl;P组于右侧胫骨上段骨髓腔接种Walker 256大鼠乳腺癌细胞悬液10μl制备胫骨癌痛模型.于接种前1d、接种后3、5、7、9、11、14、16、18和21 d时测定机械痛阈.于接种前1 d、接种后7、14和21 d时,每组痛阈测定结束后随机处死大鼠4只,取脊髓组织,采用高效液相色谱法测定脊髓背角5-HT含量;接种后14 d取接种侧胫骨组织,光镜下观察胫骨破坏情况.脊髓背角5-HT含量与机械痛阈进行直线相关分析.结果 与C组和S组比较,P组接种后7~21 d时机械痛阈降低,接种后7、14和21 d时脊髓背角5-HT含量升高(P<0.05),且5-HT含量与机械痛阈呈负相关(r=-0.973,P<0.05).C组和S组各时点机械痛阈和脊髓背角5-HT含量比较差异无统计学意义(P>0.05).光镜下P组大鼠术侧胫骨骨质严重破坏.结论 大鼠胫骨癌痛的形成与维持可能与脊髓背角5-HT水平升高有关.
目的 評價脛骨癌痛大鼠脊髓揹角5-羥色胺(5-HT)水平的變化.方法 雌性SD大鼠60隻,體重160~180 g,採用隨機數字錶法,將其隨機分為3組(n=20):對照組(C組)、假手術組(S組)和脛骨癌痛組(P組).C組不做任何處理;S組于右側脛骨上段骨髓腔註射D-hank液10 μl;P組于右側脛骨上段骨髓腔接種Walker 256大鼠乳腺癌細胞懸液10μl製備脛骨癌痛模型.于接種前1d、接種後3、5、7、9、11、14、16、18和21 d時測定機械痛閾.于接種前1 d、接種後7、14和21 d時,每組痛閾測定結束後隨機處死大鼠4隻,取脊髓組織,採用高效液相色譜法測定脊髓揹角5-HT含量;接種後14 d取接種側脛骨組織,光鏡下觀察脛骨破壞情況.脊髓揹角5-HT含量與機械痛閾進行直線相關分析.結果 與C組和S組比較,P組接種後7~21 d時機械痛閾降低,接種後7、14和21 d時脊髓揹角5-HT含量升高(P<0.05),且5-HT含量與機械痛閾呈負相關(r=-0.973,P<0.05).C組和S組各時點機械痛閾和脊髓揹角5-HT含量比較差異無統計學意義(P>0.05).光鏡下P組大鼠術側脛骨骨質嚴重破壞.結論 大鼠脛骨癌痛的形成與維持可能與脊髓揹角5-HT水平升高有關.
목적 평개경골암통대서척수배각5-간색알(5-HT)수평적변화.방법 자성SD대서60지,체중160~180 g,채용수궤수자표법,장기수궤분위3조(n=20):대조조(C조)、가수술조(S조)화경골암통조(P조).C조불주임하처리;S조우우측경골상단골수강주사D-hank액10 μl;P조우우측경골상단골수강접충Walker 256대서유선암세포현액10μl제비경골암통모형.우접충전1d、접충후3、5、7、9、11、14、16、18화21 d시측정궤계통역.우접충전1 d、접충후7、14화21 d시,매조통역측정결속후수궤처사대서4지,취척수조직,채용고효액상색보법측정척수배각5-HT함량;접충후14 d취접충측경골조직,광경하관찰경골파배정황.척수배각5-HT함량여궤계통역진행직선상관분석.결과 여C조화S조비교,P조접충후7~21 d시궤계통역강저,접충후7、14화21 d시척수배각5-HT함량승고(P<0.05),차5-HT함량여궤계통역정부상관(r=-0.973,P<0.05).C조화S조각시점궤계통역화척수배각5-HT함량비교차이무통계학의의(P>0.05).광경하P조대서술측경골골질엄중파배.결론 대서경골암통적형성여유지가능여척수배각5-HT수평승고유관.
Objective To investigate the change in 5-hydroxytryptomine (5-HT) content in spinal dorsal horn in a rat model of tibial bone cancer pain (BCP). Methods Sixty female SD rats weighing 160-180 g were randomly divided into 3 groups ( n = 20 each): control group (group C), sham operation group (group S) and BCP group. BCP was induced by intra-tibial inoculation of 10 μl Walker 256 breast cancer cell suspension in group BCP, while group S received intra-tibial inoculation of 10 μl D-hank solution. Paw withdrawal threshold to mechanical stimulation with yon Frey filaments (MWT) was measured 1 d before (baseline) and at 3, 5, 7, 9, 11,14, 16, 18 and 21 d after breast cancer cell inoculation. At 1 d before and 7, 14 and 21 d after breast cancer cell inoculation, four animals in each group were sacrificed after measurement of MWT. Their lumber segments of the spinal cord were removed for assay of 5-HT content in spinal dorsal horn using HPLC with fluorescence detector.HE staining was used to detect the damage to the tibia. Correlation between the 5-HT content and MWT was analyzed. Results MWT was significantly decreased after breast cancer cell inoculation in group BCP ( P < 0.05).Microscopic examination showed serious bone destruction of tibia at the injection site in group BCP, while no bone destruction was found in groups C and S. 5-HT content in spinal dorsal horn was significantly higher in group BCP than in groups C and S (P < 0.05). There was strong negative linear correlation between 5-HT content in spinal dorsal horn and MWT ( r = - 0.973, P < 0.05 ). Conclusion The 5- HT content in spinal dorsal horn is significantly increased in rats with tibial BCP and is involved in the development of BCP.