连云港职业技术学院学报
連雲港職業技術學院學報
련운항직업기술학원학보
JOURNAL OF LIANYUNGANG TECHNICAL COLLEGE
2011年
1期
75-77
,共3页
文化差异%习语%异化%归化
文化差異%習語%異化%歸化
문화차이%습어%이화%귀화
英汉习语承载着不同的民族文化特色和文化信息,通过比较英汉文化差异,探计了异化和归化这两种翻译理论在习语翻译中的方法和技巧.
英漢習語承載著不同的民族文化特色和文化信息,通過比較英漢文化差異,探計瞭異化和歸化這兩種翻譯理論在習語翻譯中的方法和技巧.
영한습어승재착불동적민족문화특색화문화신식,통과비교영한문화차이,탐계료이화화귀화저량충번역이론재습어번역중적방법화기교.