中国医师杂志
中國醫師雜誌
중국의사잡지
JOURNAL OF CHINESE PHYSICIAN
2009年
2期
275-277
,共3页
吴朝明%王靓%潘优津%赵向彤%吴笑英%金建
吳朝明%王靚%潘優津%趙嚮彤%吳笑英%金建
오조명%왕정%반우진%조향동%오소영%금건
洛沙坦/药理学%糖尿病肾病/病理学/药物疗法%白细胞介素18
洛沙坦/藥理學%糖尿病腎病/病理學/藥物療法%白細胞介素18
락사탄/약이학%당뇨병신병/병이학/약물요법%백세포개소18
目的 测定2型糖尿病肾病(2型DN)患者的血清白介素-18(IL-18)水平并观察血管紧张素受体阻滞剂(ARB)氯沙坦对2型DN患者血清IL-18水平的影响.方法 2型糖尿病组(DM组)98例和正常时照组(NC组)25例进入本研究,根据尿白蛋白排泄率(UAER)将DM组分为正常白蛋白尿组(NA组)、微量白蛋白尿组(MA组)和临床蛋白尿组(CP组).采用夹心酶联免疫吸附测定法检测血清IL-18水平,用免疫比浊法检测血清超敏C反应蛋白(hs-CRP)和尿白蛋白水平,同时检测空腹血糖(FPG)、餐后2 h血糖(2hPG)、HbA1c及血脂各项指标.记录受试者糖尿病病程,测量血压、身高、体重并计算体重指数(BMI).又将MA组及CP组随机分为氯沙坦治疗组和常规治疗组,即MA干预亚组、MA未干预亚组、CP干预亚组、CP未干预亚组,12周后复查UAER、血清IL-18和hs-CRP水平.结果 (1)DM各组的血清IL-18水平均高于NC组,差异有统计学意义(均P<0.01).(2)MA组及CP组中,氯沙坦干预亚组干预后的血清IL-18和hs-CRP水平较干预前显著降低,差异有统计学意义(均P<0.01);未干预亚组前后比较差异无统计学意义(均P>0.05).结论 氯沙坦能够降低2型DN患者血清IL-18水平,推测氯沙坦降低2型DN患者蛋白尿的作用可能与抗炎症作用有关.
目的 測定2型糖尿病腎病(2型DN)患者的血清白介素-18(IL-18)水平併觀察血管緊張素受體阻滯劑(ARB)氯沙坦對2型DN患者血清IL-18水平的影響.方法 2型糖尿病組(DM組)98例和正常時照組(NC組)25例進入本研究,根據尿白蛋白排洩率(UAER)將DM組分為正常白蛋白尿組(NA組)、微量白蛋白尿組(MA組)和臨床蛋白尿組(CP組).採用夾心酶聯免疫吸附測定法檢測血清IL-18水平,用免疫比濁法檢測血清超敏C反應蛋白(hs-CRP)和尿白蛋白水平,同時檢測空腹血糖(FPG)、餐後2 h血糖(2hPG)、HbA1c及血脂各項指標.記錄受試者糖尿病病程,測量血壓、身高、體重併計算體重指數(BMI).又將MA組及CP組隨機分為氯沙坦治療組和常規治療組,即MA榦預亞組、MA未榦預亞組、CP榦預亞組、CP未榦預亞組,12週後複查UAER、血清IL-18和hs-CRP水平.結果 (1)DM各組的血清IL-18水平均高于NC組,差異有統計學意義(均P<0.01).(2)MA組及CP組中,氯沙坦榦預亞組榦預後的血清IL-18和hs-CRP水平較榦預前顯著降低,差異有統計學意義(均P<0.01);未榦預亞組前後比較差異無統計學意義(均P>0.05).結論 氯沙坦能夠降低2型DN患者血清IL-18水平,推測氯沙坦降低2型DN患者蛋白尿的作用可能與抗炎癥作用有關.
목적 측정2형당뇨병신병(2형DN)환자적혈청백개소-18(IL-18)수평병관찰혈관긴장소수체조체제(ARB)록사탄대2형DN환자혈청IL-18수평적영향.방법 2형당뇨병조(DM조)98례화정상시조조(NC조)25례진입본연구,근거뇨백단백배설솔(UAER)장DM조분위정상백단백뇨조(NA조)、미량백단백뇨조(MA조)화림상단백뇨조(CP조).채용협심매련면역흡부측정법검측혈청IL-18수평,용면역비탁법검측혈청초민C반응단백(hs-CRP)화뇨백단백수평,동시검측공복혈당(FPG)、찬후2 h혈당(2hPG)、HbA1c급혈지각항지표.기록수시자당뇨병병정,측량혈압、신고、체중병계산체중지수(BMI).우장MA조급CP조수궤분위록사탄치료조화상규치료조,즉MA간예아조、MA미간예아조、CP간예아조、CP미간예아조,12주후복사UAER、혈청IL-18화hs-CRP수평.결과 (1)DM각조적혈청IL-18수평균고우NC조,차이유통계학의의(균P<0.01).(2)MA조급CP조중,록사탄간예아조간예후적혈청IL-18화hs-CRP수평교간예전현저강저,차이유통계학의의(균P<0.01);미간예아조전후비교차이무통계학의의(균P>0.05).결론 록사탄능구강저2형DN환자혈청IL-18수평,추측록사탄강저2형DN환자단백뇨적작용가능여항염증작용유관.
