中华创伤杂志
中華創傷雜誌
중화창상잡지
Chinese Journal of Traumatology
1999年
1期
35-37
,共3页
刘敬业%张赛%只达石%肖绪林%苏晨方
劉敬業%張賽%隻達石%肖緒林%囌晨方
류경업%장새%지체석%초서림%소신방
颅脑损伤,重型%治疗,亚低温%预后
顱腦損傷,重型%治療,亞低溫%預後
로뇌손상,중형%치료,아저온%예후
目的研究亚低温对重型颅脑损伤病人生命体征、颅内压(ICP)、血超氧化物歧化酶(SOD)、丙二醛(MDA)、PaO2及PaCO2变化的影响.方法亚低温治疗组共28例均于伤后24小时内行亚低温治疗,控制直肠温度在34～34.5℃,持续3天.于降温前及亚低温过程中监测体温(T)、心率(HR)、ICP、SOD、MDA、PaO2和PaCO2.对照组共31例,均于出院时评定预后.结果亚低温治疗组病人伤后早期较高的HR和ICP降至正常范围,PaO2上升,PaCO2下降,与对照组相比,MDA、SOD和平均动脉压(MBP)变化不大.未发生严重并发症,死亡率下降,预后得到显著改善.结论亚低温治疗急性重型颅脑损伤是一种安全有效的方法,无严重并发症,可降低死亡率,提高生存质量.
目的研究亞低溫對重型顱腦損傷病人生命體徵、顱內壓(ICP)、血超氧化物歧化酶(SOD)、丙二醛(MDA)、PaO2及PaCO2變化的影響.方法亞低溫治療組共28例均于傷後24小時內行亞低溫治療,控製直腸溫度在34～34.5℃,持續3天.于降溫前及亞低溫過程中鑑測體溫(T)、心率(HR)、ICP、SOD、MDA、PaO2和PaCO2.對照組共31例,均于齣院時評定預後.結果亞低溫治療組病人傷後早期較高的HR和ICP降至正常範圍,PaO2上升,PaCO2下降,與對照組相比,MDA、SOD和平均動脈壓(MBP)變化不大.未髮生嚴重併髮癥,死亡率下降,預後得到顯著改善.結論亞低溫治療急性重型顱腦損傷是一種安全有效的方法,無嚴重併髮癥,可降低死亡率,提高生存質量.
목적연구아저온대중형로뇌손상병인생명체정、로내압(ICP)、혈초양화물기화매(SOD)、병이철(MDA)、PaO2급PaCO2변화적영향.방법아저온치료조공28례균우상후24소시내행아저온치료,공제직장온도재34～34.5℃,지속3천.우강온전급아저온과정중감측체온(T)、심솔(HR)、ICP、SOD、MDA、PaO2화PaCO2.대조조공31례,균우출원시평정예후.결과아저온치료조병인상후조기교고적HR화ICP강지정상범위,PaO2상승,PaCO2하강,여대조조상비,MDA、SOD화평균동맥압(MBP)변화불대.미발생엄중병발증,사망솔하강,예후득도현저개선.결론아저온치료급성중형로뇌손상시일충안전유효적방법,무엄중병발증,가강저사망솔,제고생존질량.
