新中医
新中醫
신중의
NEW JOURNAL OF TRADITIONAL CHINESE MEDICINE
2007年
6期
11-12
,共2页
肖波%刘晖%陈康桂%凌翠
肖波%劉暉%陳康桂%凌翠
초파%류휘%진강계%릉취
慢性阻塞性肺疾病%中西医结合疗法%参麦注射液%肺通气%急症
慢性阻塞性肺疾病%中西醫結閤療法%參麥註射液%肺通氣%急癥
만성조새성폐질병%중서의결합요법%삼맥주사액%폐통기%급증
目的:观察参麦注射液对慢性阻塞性肺疾病(COPD)急性加重期的干预作用.方法:将64例患者随机分为2组各32例.2组均给予抗炎、平喘、祛痰、吸氧等常规治疗,治疗组在常规治疗基础上加用参麦注射液治疗,14天为1疗程.主要观察治疗前后临床症状、体征的变化,并测定肺通气功能及测量营养状况指标.结果:治疗后治疗组临床症状、体征评分值以及肺通气功能、营养状况各项指标均有明显改善,与对照组比较,差异有显著性或非常显著性意义(P<0.05,P<0.01).结论:参麦注射液可显著改善COPD急性加重期患者的临床症状和体征,提高肺通气功能并改善营养状况,是治疗COPD安全有效的药物.
目的:觀察參麥註射液對慢性阻塞性肺疾病(COPD)急性加重期的榦預作用.方法:將64例患者隨機分為2組各32例.2組均給予抗炎、平喘、祛痰、吸氧等常規治療,治療組在常規治療基礎上加用參麥註射液治療,14天為1療程.主要觀察治療前後臨床癥狀、體徵的變化,併測定肺通氣功能及測量營養狀況指標.結果:治療後治療組臨床癥狀、體徵評分值以及肺通氣功能、營養狀況各項指標均有明顯改善,與對照組比較,差異有顯著性或非常顯著性意義(P<0.05,P<0.01).結論:參麥註射液可顯著改善COPD急性加重期患者的臨床癥狀和體徵,提高肺通氣功能併改善營養狀況,是治療COPD安全有效的藥物.
목적:관찰삼맥주사액대만성조새성폐질병(COPD)급성가중기적간예작용.방법:장64례환자수궤분위2조각32례.2조균급여항염、평천、거담、흡양등상규치료,치료조재상규치료기출상가용삼맥주사액치료,14천위1료정.주요관찰치료전후림상증상、체정적변화,병측정폐통기공능급측량영양상황지표.결과:치료후치료조림상증상、체정평분치이급폐통기공능、영양상황각항지표균유명현개선,여대조조비교,차이유현저성혹비상현저성의의(P<0.05,P<0.01).결론:삼맥주사액가현저개선COPD급성가중기환자적림상증상화체정,제고폐통기공능병개선영양상황,시치료COPD안전유효적약물.