基层医学论坛
基層醫學論罈
기층의학론단
PUBLIC MEDICAL FORUM MAGAZINE
2007年
24期
1070-1071
,共2页
慢性阻塞性肺疾病%呼吸衰竭%无创正压通气
慢性阻塞性肺疾病%呼吸衰竭%無創正壓通氣
만성조새성폐질병%호흡쇠갈%무창정압통기
目的 观察鼻面罩无创正压通气(NIPPV)对慢性阻塞性肺疾病(COPD)引起的慢性呼吸衰竭的疗效,并对其安全性及并发症进行评价.方法 对慢性呼吸衰竭患者使用双水平无创正压呼吸机(BiPAP)行经鼻面罩通气,予通气开始后4 h行动脉血气分析对比指标前后变化,对照组使用呼吸兴奋剂尼可刹米静脉点滴.结果 通气组4 h动脉血气分析P2O2前后变化明显P<0.001,而P2CO2前后变化不明显P=0.988;而对照组前后动脉血气均无显著变化.无创通气组无严重并发症发生.结论 对慢性呼吸衰竭患者使用无创正压通气,可在短时间内提高PaO2改善呼吸困难,疗效可靠,且安全性高.
目的 觀察鼻麵罩無創正壓通氣(NIPPV)對慢性阻塞性肺疾病(COPD)引起的慢性呼吸衰竭的療效,併對其安全性及併髮癥進行評價.方法 對慢性呼吸衰竭患者使用雙水平無創正壓呼吸機(BiPAP)行經鼻麵罩通氣,予通氣開始後4 h行動脈血氣分析對比指標前後變化,對照組使用呼吸興奮劑尼可剎米靜脈點滴.結果 通氣組4 h動脈血氣分析P2O2前後變化明顯P<0.001,而P2CO2前後變化不明顯P=0.988;而對照組前後動脈血氣均無顯著變化.無創通氣組無嚴重併髮癥髮生.結論 對慢性呼吸衰竭患者使用無創正壓通氣,可在短時間內提高PaO2改善呼吸睏難,療效可靠,且安全性高.
목적 관찰비면조무창정압통기(NIPPV)대만성조새성폐질병(COPD)인기적만성호흡쇠갈적료효,병대기안전성급병발증진행평개.방법 대만성호흡쇠갈환자사용쌍수평무창정압호흡궤(BiPAP)행경비면조통기,여통기개시후4 h행동맥혈기분석대비지표전후변화,대조조사용호흡흥강제니가찰미정맥점적.결과 통기조4 h동맥혈기분석P2O2전후변화명현P<0.001,이P2CO2전후변화불명현P=0.988;이대조조전후동맥혈기균무현저변화.무창통기조무엄중병발증발생.결론 대만성호흡쇠갈환자사용무창정압통기,가재단시간내제고PaO2개선호흡곤난,료효가고,차안전성고.
