广东医学
廣東醫學
엄동의학
GUNAGDONG MEDICAL JOURNAL
2010年
17期
2268-2269
,共2页
万朝权%刘红%王佩贤%王春晓
萬朝權%劉紅%王珮賢%王春曉
만조권%류홍%왕패현%왕춘효
布托啡诺%氟比洛芬酯%腹腔镜手术%病人自控镇痛
佈託啡諾%氟比洛芬酯%腹腔鏡手術%病人自控鎮痛
포탁배낙%불비락분지%복강경수술%병인자공진통
目的 观察布托啡诺复合氟比洛芬酯用于普外科腹腔镜手术术后镇痛的效果.方法 60例ASAⅠ~Ⅱ级的普外科腹腔镜手术患者,随机分为两组,每组30例行病人静脉自控镇痛(PCIA).布托啡诺组(B组)单纯使用布托啡诺行PCIA,布托啡诺复合氟比洛芬酯组(BF组)除使用布托啡诺PCIA外,分别在手术结束时和手术后24 h静脉给予氟比洛芬酯50 mg.观察并记录术后2、6、12、24、48 h患者的生命体征、镇痛(VAS评分)和镇静(Ramsay评分)效果、各时间段有效按压次数、布托啡诺用药总量和不良反应情况.结果 两组各时间点的VAS评分差异无统计学意义;术后6、12 h时,BF组的镇静评分低于B组;术后2、6、12、24 h等时间段,BF组有效按压次数少于B组;BF组布托啡诺用药总量少于B组;两组不良反应差异无显著性.结论 两种PCIA方法均可用于普外科腹腔镜术后镇痛,而布托啡诺与氟比洛芬酯使用可以减少布托啡诺的用量和相关的不良反应,值得提倡.
目的 觀察佈託啡諾複閤氟比洛芬酯用于普外科腹腔鏡手術術後鎮痛的效果.方法 60例ASAⅠ~Ⅱ級的普外科腹腔鏡手術患者,隨機分為兩組,每組30例行病人靜脈自控鎮痛(PCIA).佈託啡諾組(B組)單純使用佈託啡諾行PCIA,佈託啡諾複閤氟比洛芬酯組(BF組)除使用佈託啡諾PCIA外,分彆在手術結束時和手術後24 h靜脈給予氟比洛芬酯50 mg.觀察併記錄術後2、6、12、24、48 h患者的生命體徵、鎮痛(VAS評分)和鎮靜(Ramsay評分)效果、各時間段有效按壓次數、佈託啡諾用藥總量和不良反應情況.結果 兩組各時間點的VAS評分差異無統計學意義;術後6、12 h時,BF組的鎮靜評分低于B組;術後2、6、12、24 h等時間段,BF組有效按壓次數少于B組;BF組佈託啡諾用藥總量少于B組;兩組不良反應差異無顯著性.結論 兩種PCIA方法均可用于普外科腹腔鏡術後鎮痛,而佈託啡諾與氟比洛芬酯使用可以減少佈託啡諾的用量和相關的不良反應,值得提倡.
목적 관찰포탁배낙복합불비락분지용우보외과복강경수술술후진통적효과.방법 60례ASAⅠ~Ⅱ급적보외과복강경수술환자,수궤분위량조,매조30례행병인정맥자공진통(PCIA).포탁배낙조(B조)단순사용포탁배낙행PCIA,포탁배낙복합불비락분지조(BF조)제사용포탁배낙PCIA외,분별재수술결속시화수술후24 h정맥급여불비락분지50 mg.관찰병기록술후2、6、12、24、48 h환자적생명체정、진통(VAS평분)화진정(Ramsay평분)효과、각시간단유효안압차수、포탁배낙용약총량화불량반응정황.결과 량조각시간점적VAS평분차이무통계학의의;술후6、12 h시,BF조적진정평분저우B조;술후2、6、12、24 h등시간단,BF조유효안압차수소우B조;BF조포탁배낙용약총량소우B조;량조불량반응차이무현저성.결론 량충PCIA방법균가용우보외과복강경술후진통,이포탁배낙여불비락분지사용가이감소포탁배낙적용량화상관적불량반응,치득제창.