CAJ | 학술논문

[目的]探讨克霉唑与制霉菌素治疗妊娠合并外阴阴道念珠菌病(VVC)的临床疗效和安全性.[方法]138例妊娠合并VVC患者随机分为克霉唑组与制霉菌素组.克霉唑组采取阴道放置克霉唑片(500mg/片)联合外阴涂抹克霉唑软膏进行治疗;对照组采用阴道放置制霉菌素片(10万U/片)治疗;分别于停药1周、4周后来院复查,比较两组临床疗效及不良反应.[结果]①停药1周和4周后,克霉唑组治愈率分别为50.72%、46.38%,总有效率分别为92.75%、95.65%;而对照组治愈率分别为33.33%、28.89%,总有效率分别为85.51%、88.41%;克霉唑组1周和4周治愈率大于对照组,差异均有统计学意义(P<0.05).②停药4周后,克霉唑组患者外阴阴道瘙痒、阴道分泌物增多以及排尿痛的症状缓解率分别为94.2%、95.65%和92.75%,均高于对照组85.5%、91.3%和91.3%,但差异均无统计学意义(P>0.05).③克霉唑组患者平均治愈时间为(10.37±1.19)d,少于对照组(13.65±0.87)d,差异具有统计学意义(P<0.05).④经治疗后,克霉唑组念珠菌阳性率减少至4.35%,对照组减少至10.14%,但两组之间差异无统计学意义(P>0.05).⑤克霉唑组与对照组患者均情况良好,无异常症状,且胎儿心律正常.[结论]克霉唑与制霉菌素均可安全、有效治疗妊娠合并VVC,但使用克霉唑起效更迅速,治愈效果更好,操作更简便.
[목적]탐토극매서여제매균소치료임신합병외음음도념주균병(VVC)적림상료효화안전성.[방법]138례임신합병VVC환자수궤분위극매서조여제매균소조.극매서조채취음도방치극매서편(500mg/편)연합외음도말극매서연고진행치료;대조조채용음도방치제매균소편(10만U/편)치료;분별우정약1주、4주후래원복사,비교량조림상료효급불량반응.[결과]①정약1주화4주후,극매서조치유솔분별위50.72%、46.38%,총유효솔분별위92.75%、95.65%;이대조조 치유솔분별위33.33%、28.89%,총유효솔분별위85.51%、88.41%;극매서조1주화4주치유솔대우대조조,차이균유통계학의의(P<0.05).②정약4주후,극매서조환자외음음도소양、음도분비물증다이급배뇨통적증상완해솔분별위94.2%、95.65%화92.75%,균고우대조조85.5%、91.3%화91.3%,단차이균무통계학의의(P>0.05).③극매서조환자평균치유시간위(10.37±1.19)d,소우대조조(13.65±0.87)d,차이구유통계학의의(P<0.05).④경치료후,극매서조념주균양성솔감소지4.35%,대조조감소지10.14%,단량조지간차이무통계학의의(P>0.05).⑤극매서조여대조조환자균정황량호,무이상증상,차태인심률정상.[결론]극매서여제매균소균가안전、유효치료임신합병VVC,단사용극매서기효경신속,치유효과경호,조작경간편.