CAJ | 학술논문

目的探讨系统的康复训练特别是术后院外康复训练的重要性.方法对104例全髋关节单侧置换患者进行术后康复指导.术后3个月、6个月以及1年分别对患者功能康复情况进行随访,评估康复效果.结果 104例患者Harris评分术前平均34.7分,术后平均92.8分.其中优秀81.3%,良好10.1%,一般4.4%,差3.3%.除1例髋臼松动导致翻修外,影像学检查均无异常.结论对髋关节置换术后患者进行系统的康复训练特别是院外功能康复训练与护理指导,有利于髋关节早日恢复良好状态,提高患者生活质量.
목적 탐토계통적강복훈련특별시술후원외강복훈련적중요성.방법 대104례전관관절단측치환환자진행술후강복지도.술후3개월、6개월이급1년분별대환자공능강복정황진행수방,평고강복효과.결과 104례환자Harris평분술전평균34.7분,술후평균92.8분.기중우수81.3%,량호10.1%,일반4.4%,차3.3%.제1례관구송동도치번수외,영상학검사균무이상.결론 대관관절치환술후환자진행계통적강복훈련특별시원외공능강복훈련여호리지도,유리우관관절조일회복량호상태,제고환자생활질량.
Objective To explore the importance of I rehabilitation training and nursing of patients with hip joint replacement. Methods The samples were 104 patients who received the post-surgery guides on rehabilitation and were followed up by3, 6 and 12 months postoperative. The effects were assessed. Results Harris score was 34.7 at preoperation and 92.8 at postoperation. Excellent was 81.3% , good was 10. 1% , fair was 4.4% and poor was 3. 3%. Except one acetabular shell was loosen, there were no problems with other prosthesis. Conclusions Rehabilitation after surgery is very important in total hip replacement, it can accelerate recovery and improve patient' s quality of life.