中华临床营养杂志
中華臨床營養雜誌
중화림상영양잡지
CHINESE JOURNAL OF CLINICAL NUTRITION
2011年
6期
355-359
,共5页
唐大年%朱明炜%孙建华%安琦%崔红元%门吉芳%韦军民
唐大年%硃明煒%孫建華%安琦%崔紅元%門吉芳%韋軍民
당대년%주명위%손건화%안기%최홍원%문길방%위군민
结直肠癌%营养风险筛查%营养支持%临床结局
結直腸癌%營養風險篩查%營養支持%臨床結跼
결직장암%영양풍험사사%영양지지%림상결국
Colorectal cancer%Nutrition risk screening%Nutrition support%Clinical outcome
目的 探讨存在营养风险的结直肠癌手术患者,联合肠内与肠外营养模式对临床结局的影响.方法 采用不同年份的队列对比研究方法,按回顾性研究计划得到两个群体.2009至2010年按入院次序,收集到的符合研究标准的患者30例为研究群体,均接受结直肠癌手术,住院后第1天进行营养风险筛查,评分≥3分给予营养支持;术前3d完全口服肠内营养制剂进行肠道准备,不用任何泻药和灌肠;术后进行肠外联合肠内营养支持.对照群体为2007至2008年30例同类患者,术前不进行任何营养评价,常规肠道准备(控制饮食、口服泻药和灌肠),术后均单纯接受肠外营养支持,比较两群体术后营养指标的变化和全身炎性反应综合征的发生率、感染并发症的发生率、术后住院时间.结果 两群体术后分别接受相近能量的、不同途径的营养支持,在体重变化和血浆前白蛋白水平的变化方面差异均无统计学意义(P>0.05),在临床结局指标方面,研究群体全身炎性反应综合征的发生率(13.3%)、感染并发症的发生率(10.0%)和术后住院时间[(12.3±6.5)d]显著低于对照群体[分别为33%、30%、(15.0±7.2)d],差异具有统计学意义(P=0.038,P=0.042,P=0.045).结论 对于结直肠癌手术患者,入院时应进行营养风险筛查,有营养风险者,术前口服肠内营养支持清洁肠道,术后联合营养支持有益于改善临床结局.
目的 探討存在營養風險的結直腸癌手術患者,聯閤腸內與腸外營養模式對臨床結跼的影響.方法 採用不同年份的隊列對比研究方法,按迴顧性研究計劃得到兩箇群體.2009至2010年按入院次序,收集到的符閤研究標準的患者30例為研究群體,均接受結直腸癌手術,住院後第1天進行營養風險篩查,評分≥3分給予營養支持;術前3d完全口服腸內營養製劑進行腸道準備,不用任何瀉藥和灌腸;術後進行腸外聯閤腸內營養支持.對照群體為2007至2008年30例同類患者,術前不進行任何營養評價,常規腸道準備(控製飲食、口服瀉藥和灌腸),術後均單純接受腸外營養支持,比較兩群體術後營養指標的變化和全身炎性反應綜閤徵的髮生率、感染併髮癥的髮生率、術後住院時間.結果 兩群體術後分彆接受相近能量的、不同途徑的營養支持,在體重變化和血漿前白蛋白水平的變化方麵差異均無統計學意義(P>0.05),在臨床結跼指標方麵,研究群體全身炎性反應綜閤徵的髮生率(13.3%)、感染併髮癥的髮生率(10.0%)和術後住院時間[(12.3±6.5)d]顯著低于對照群體[分彆為33%、30%、(15.0±7.2)d],差異具有統計學意義(P=0.038,P=0.042,P=0.045).結論 對于結直腸癌手術患者,入院時應進行營養風險篩查,有營養風險者,術前口服腸內營養支持清潔腸道,術後聯閤營養支持有益于改善臨床結跼.
목적 탐토존재영양풍험적결직장암수술환자,연합장내여장외영양모식대림상결국적영향.방법 채용불동년빈적대렬대비연구방법,안회고성연구계화득도량개군체.2009지2010년안입원차서,수집도적부합연구표준적환자30례위연구군체,균접수결직장암수술,주원후제1천진행영양풍험사사,평분≥3분급여영양지지;술전3d완전구복장내영양제제진행장도준비,불용임하사약화관장;술후진행장외연합장내영양지지.대조군체위2007지2008년30례동류환자,술전불진행임하영양평개,상규장도준비(공제음식、구복사약화관장),술후균단순접수장외영양지지,비교량군체술후영양지표적변화화전신염성반응종합정적발생솔、감염병발증적발생솔、술후주원시간.결과 량군체술후분별접수상근능량적、불동도경적영양지지,재체중변화화혈장전백단백수평적변화방면차이균무통계학의의(P>0.05),재림상결국지표방면,연구군체전신염성반응종합정적발생솔(13.3%)、감염병발증적발생솔(10.0%)화술후주원시간[(12.3±6.5)d]현저저우대조군체[분별위33%、30%、(15.0±7.2)d],차이구유통계학의의(P=0.038,P=0.042,P=0.045).결론 대우결직장암수술환자,입원시응진행영양풍험사사,유영양풍험자,술전구복장내영양지지청길장도,술후연합영양지지유익우개선림상결국.
Objective To explore the clinical outcome of the combined nutrition support for colorectal cancer patients.Methods Two research arms were obtained using a cohort sampling method.Ann A ( the study group): from 2009 to 2010,30 colorectal cancer patients were enrolled.They received nutritional risk screening (NRS) 2002 after admission.Nutritional risk was defined as NRS 2002 score ≥3 three days before operation.Patients with nutritional risk received enteral nutrition (EN) for bowel preparation without laxative drug and enema.After operation,they received EN combined with parenteral nutrition (PN) supports provided.Arm B (control group): 30 cases with historically confirmed colorectal cancer were enrolled from 2007 to 2008.They received routine bowel preparation (diet control,laxative drug,and enema) and PN supports after operation.Nutritional parameters,the rate of infectious complications,the rate of systemic inflammatory response syndrome,and the duration of hospital stay were analyzed.Results There were no significant difference in body weight and plasma albumin between these two arms ( P > 0.05 ). The incidence of systemic inflammatory response syndrome (13.3 % ),infectious complications (10.0% ),and the duration of hospital stay [ (12.3 ± 6.5 ) d ] in arm A were significantly lowerthan those in arm B [33%,30%,and (15.0 ±7.2) d,respectively] (P =0.038,P =0.042,P =0.045).Conclusion For the colorectal cancer patients,nutritional risk screening on admission,bowel preparation with eneral nutrition before operation,and combined nutritional support after operation can improve the clinical outcome.