中国实用护理杂志
中國實用護理雜誌
중국실용호리잡지
CHINESE JOURNAL OF PRACTICAL NURSING
2008年
27期
69-70
,共2页
王凤卿%康汉珍%张三娥%彭雁忠
王鳳卿%康漢珍%張三娥%彭雁忠
왕봉경%강한진%장삼아%팽안충
慢性肝炎%干扰素%焦虑%抑郁%护理
慢性肝炎%榦擾素%焦慮%抑鬱%護理
만성간염%간우소%초필%억욱%호리
Chronic hepatitis%Interferon%Anxiety%Depression%Nursing
目的 探讨降低干扰素所致焦虑、抑郁发生率的有效护理干预措施,使乙型肝炎患者顺利完成干扰素治疗.方法 选择220例接受α-干扰素治疗的乙型肝炎患者,随机分为干预组115例和对照组105例.对照组采用常规护理,干预组在此基础上运用密切观察、心理干预、对症处理等综合干预方法.采用Zung抑郁自评量表比较2组焦虑、抑郁发生率及患者的治疗完成情况.结果 治疗3,6、12个月后,干预组焦虑、抑郁发生率显著低于对照组(P<0.05).干预组112例完成全程治疗,对照组72例完成全程治疗,全程治疗率干预组显著高于对照组(P<0.01).结论 密切观察、心理干预、对症处理等护理干预措施可有效降低α-干扰素所致焦虑、抑郁的发生率.
目的 探討降低榦擾素所緻焦慮、抑鬱髮生率的有效護理榦預措施,使乙型肝炎患者順利完成榦擾素治療.方法 選擇220例接受α-榦擾素治療的乙型肝炎患者,隨機分為榦預組115例和對照組105例.對照組採用常規護理,榦預組在此基礎上運用密切觀察、心理榦預、對癥處理等綜閤榦預方法.採用Zung抑鬱自評量錶比較2組焦慮、抑鬱髮生率及患者的治療完成情況.結果 治療3,6、12箇月後,榦預組焦慮、抑鬱髮生率顯著低于對照組(P<0.05).榦預組112例完成全程治療,對照組72例完成全程治療,全程治療率榦預組顯著高于對照組(P<0.01).結論 密切觀察、心理榦預、對癥處理等護理榦預措施可有效降低α-榦擾素所緻焦慮、抑鬱的髮生率.
목적 탐토강저간우소소치초필、억욱발생솔적유효호리간예조시,사을형간염환자순리완성간우소치료.방법 선택220례접수α-간우소치료적을형간염환자,수궤분위간예조115례화대조조105례.대조조채용상규호리,간예조재차기출상운용밀절관찰、심리간예、대증처리등종합간예방법.채용Zung억욱자평량표비교2조초필、억욱발생솔급환자적치료완성정황.결과 치료3,6、12개월후,간예조초필、억욱발생솔현저저우대조조(P<0.05).간예조112례완성전정치료,대조조72례완성전정치료,전정치료솔간예조현저고우대조조(P<0.01).결론 밀절관찰、심리간예、대증처리등호리간예조시가유효강저α-간우소소치초필、억욱적발생솔.
Objective To discuss effective nursing measures to reduce incidence rate of anxiety and depression caused by α-intefferen treatment,and to enable the successful completion of interferon treatment for hepatitis B patients. Methods Hepatitis B patients(220 cases) receiving α-interferon treatment were randomly divided into the intervention group(115 cases) and the control group(105 cases).The control group adopted conventional nursing,while in the intervention group,comprehensive intervention measures such as close observation,psychological intervention,symptomatic treatment intervention were used.Zung self-rating depression scale (SDS) was used to compare the incidence rate of anxiety and depression.The completion of treatment was also compared between the two groups. Results After 3,6 and 12 months of treatment incidence rate of anxiety and depression in the intervention group was significantly lower than that of the control group (P<0.05).There were 112 cases completed treatment in the intervention group,which were higher than those of the control group,72 cases (P<0.01). Conclusions Nursing intervention measures such as close observation,psychological intervention,symptomatic treatment can reduce incidence rate of anxiety and depression caused by a-interferon treatment.