国际医药卫生导报
國際醫藥衛生導報
국제의약위생도보
INTERNATIONAL MEDICINE & HEALTH GUIDANCE NEWS
2008年
9期
19-21
,共3页
何穆%叶爱平%丁伟佳%关魁%陈茵
何穆%葉愛平%丁偉佳%關魁%陳茵
하목%협애평%정위가%관괴%진인
小儿烧伤%复苏%内环境
小兒燒傷%複囌%內環境
소인소상%복소%내배경
目的 观察两种不同含钠浓度的电解质溶液对小儿烧伤液体复苏后机体内环境的影响.方法 选择40例年龄6个月至两岁的小儿烧伤病例,烧伤面积从25%～54%,随机分成俩组,每组20例,A组采用平衡盐溶液(A组合钠量130mmol/L),B组采用高钠复方乳酸钠溶液(含钠量174mmol/L),两种不同的电解质溶液行液体复苏.并分别于伤后1～4天抽取血标本检测K+、Na+、Cl-和HCO3-四种电解质,记录各时段液体输入量和尿量以及血浆晶体渗透压等.结果 A组伤后第一天的补液量明显高于B组,且A组血清Na+、HCO3-浓度明显下降,伤后第二天逐步回升.A、B两组K+浓度于伤后第三、第四天明显下降.结论 电解质溶液中钠离子浓度的不同对小儿烧伤机体内环境的影响较大,含钠量高的溶液可能更有利于烧伤小儿机体内环境保持稳定.
目的 觀察兩種不同含鈉濃度的電解質溶液對小兒燒傷液體複囌後機體內環境的影響.方法 選擇40例年齡6箇月至兩歲的小兒燒傷病例,燒傷麵積從25%～54%,隨機分成倆組,每組20例,A組採用平衡鹽溶液(A組閤鈉量130mmol/L),B組採用高鈉複方乳痠鈉溶液(含鈉量174mmol/L),兩種不同的電解質溶液行液體複囌.併分彆于傷後1～4天抽取血標本檢測K+、Na+、Cl-和HCO3-四種電解質,記錄各時段液體輸入量和尿量以及血漿晶體滲透壓等.結果 A組傷後第一天的補液量明顯高于B組,且A組血清Na+、HCO3-濃度明顯下降,傷後第二天逐步迴升.A、B兩組K+濃度于傷後第三、第四天明顯下降.結論 電解質溶液中鈉離子濃度的不同對小兒燒傷機體內環境的影響較大,含鈉量高的溶液可能更有利于燒傷小兒機體內環境保持穩定.
목적 관찰량충불동함납농도적전해질용액대소인소상액체복소후궤체내배경적영향.방법 선택40례년령6개월지량세적소인소상병례,소상면적종25%～54%,수궤분성량조,매조20례,A조채용평형염용액(A조합납량130mmol/L),B조채용고납복방유산납용액(함납량174mmol/L),량충불동적전해질용액행액체복소.병분별우상후1～4천추취혈표본검측K+、Na+、Cl-화HCO3-사충전해질,기록각시단액체수입량화뇨량이급혈장정체삼투압등.결과 A조상후제일천적보액량명현고우B조,차A조혈청Na+、HCO3-농도명현하강,상후제이천축보회승.A、B량조K+농도우상후제삼、제사천명현하강.결론 전해질용액중납리자농도적불동대소인소상궤체내배경적영향교대,함납량고적용액가능경유리우소상소인궤체내배경보지은정.
