法制与经济（上旬刊）
法製與經濟（上旬刊）
법제여경제（상순간）
FAZHI YU JINGJI
2012年
10期
76-78
,共3页
清末%法律移植%得失%现代反思
清末%法律移植%得失%現代反思
청말%법률이식%득실%현대반사
清末法律移植开辟了中国法制近现代化的先河.它直接移植西方宪政制度、民法、刑法及诉讼法制度,取得了巨大成果.它没有切合中国传统文化实际,也缺乏必要而坚实的经济基础,因而不可避免地存在缺陷.审视和反思这一过程,对推进当代中国法制建设具有重大意义.
清末法律移植開闢瞭中國法製近現代化的先河.它直接移植西方憲政製度、民法、刑法及訴訟法製度,取得瞭巨大成果.它沒有切閤中國傳統文化實際,也缺乏必要而堅實的經濟基礎,因而不可避免地存在缺陷.審視和反思這一過程,對推進噹代中國法製建設具有重大意義.
청말법률이식개벽료중국법제근현대화적선하.타직접이식서방헌정제도、민법、형법급소송법제도,취득료거대성과.타몰유절합중국전통문화실제,야결핍필요이견실적경제기출,인이불가피면지존재결함.심시화반사저일과정,대추진당대중국법제건설구유중대의의.
