按摩与康复医学（上旬刊）
按摩與康複醫學（上旬刊）
안마여강복의학（상순간）
CHINESE MANIPULATION & REHABILITION MEDICINE
2012年
7期
9-11
,共3页
老年人%桡骨远端骨折
老年人%橈骨遠耑骨摺
노년인%뇨골원단골절
关于老年人有移位不稳的桡骨远端骨折,其最佳治疗方案尚存在争议.本回顾性分析就老年人移位、不稳定的桡骨远端骨折的治疗效果做出比较.方法:回顾性分析了90例65岁以上手术或非手术治疗的桡骨远端骨折.所有的骨折最初均行闭合复位石膏外固定.手法复位不满意且能耐受手术创伤的进行切开复位接骨板螺钉内固定或支架外固定手术治疗.术前术后均进行X线评价及功能评分.随访时间为2,6,12,26及52周.每次随访均行X线摄片.在26及52周随访时进行功能评分.统计学分析对其进行评价.结果:46例患者(平均年龄76岁)进行非手术治疗,44例患者(平均年龄73岁)进行手术治疗.52周时DASH评分及疼痛评分2组无差异.但握力在手术组优于非手术组.X片骨折形态手术组优于非手术组.并发症两组无差异.结论:除了在腕部活动范围及握力有微小差异外,手术及非手术治疗对于老年人桡骨远端骨折的功能恢复来说差异不明显.
關于老年人有移位不穩的橈骨遠耑骨摺,其最佳治療方案尚存在爭議.本迴顧性分析就老年人移位、不穩定的橈骨遠耑骨摺的治療效果做齣比較.方法:迴顧性分析瞭90例65歲以上手術或非手術治療的橈骨遠耑骨摺.所有的骨摺最初均行閉閤複位石膏外固定.手法複位不滿意且能耐受手術創傷的進行切開複位接骨闆螺釘內固定或支架外固定手術治療.術前術後均進行X線評價及功能評分.隨訪時間為2,6,12,26及52週.每次隨訪均行X線攝片.在26及52週隨訪時進行功能評分.統計學分析對其進行評價.結果:46例患者(平均年齡76歲)進行非手術治療,44例患者(平均年齡73歲)進行手術治療.52週時DASH評分及疼痛評分2組無差異.但握力在手術組優于非手術組.X片骨摺形態手術組優于非手術組.併髮癥兩組無差異.結論:除瞭在腕部活動範圍及握力有微小差異外,手術及非手術治療對于老年人橈骨遠耑骨摺的功能恢複來說差異不明顯.
관우노년인유이위불은적뇨골원단골절,기최가치료방안상존재쟁의.본회고성분석취노년인이위、불은정적뇨골원단골절적치료효과주출비교.방법:회고성분석료90례65세이상수술혹비수술치료적뇨골원단골절.소유적골절최초균행폐합복위석고외고정.수법복위불만의차능내수수술창상적진행절개복위접골판라정내고정혹지가외고정수술치료.술전술후균진행X선평개급공능평분.수방시간위2,6,12,26급52주.매차수방균행X선섭편.재26급52주수방시진행공능평분.통계학분석대기진행평개.결과:46례환자(평균년령76세)진행비수술치료,44례환자(평균년령73세)진행수술치료.52주시DASH평분급동통평분2조무차이.단악력재수술조우우비수술조.X편골절형태수술조우우비수술조.병발증량조무차이.결론:제료재완부활동범위급악력유미소차이외,수술급비수술치료대우노년인뇨골원단골절적공능회복래설차이불명현.
