中国医药指南
中國醫藥指南
중국의약지남
CHINA MEDICINE GUIDE
2012年
17期
71-72
,共2页
适形放疗%鼻咽癌%疗效%不良反应
適形放療%鼻嚥癌%療效%不良反應
괄형방료%비인암%료효%불량반응
目的 观察鼻咽癌患者应用适形放疗的临床效果.方法 对我院自2006 年5 月至2010 年5 月以来,于我科进行治疗的60 例鼻咽癌患者临床资料进行回顾性分析,将其随机分为A、B 两组,每组患者30 例,对B 组30 例患者以6MV 的直线加速器进行X 线的单纯放疗,对A组30 例患者以CT模拟定位机及TPS进行三维适形放疗,对两组治疗的临床效果进行对比.结果 A组患者无复发,但2 例出现远处转移;B 组患者3 例复发,有4 例出现远处转移.A、B 两组的无瘤生存率对比,差异明显(P ＜ 0.05).A 组患者与B 组患者其急性不良反应的差异明显,但慢性不良反应还有待于长期观察.结论 对鼻咽癌患者应用三维适形放疗效果优于进行单纯放疗,应于临床合理推广应用.
目的 觀察鼻嚥癌患者應用適形放療的臨床效果.方法 對我院自2006 年5 月至2010 年5 月以來,于我科進行治療的60 例鼻嚥癌患者臨床資料進行迴顧性分析,將其隨機分為A、B 兩組,每組患者30 例,對B 組30 例患者以6MV 的直線加速器進行X 線的單純放療,對A組30 例患者以CT模擬定位機及TPS進行三維適形放療,對兩組治療的臨床效果進行對比.結果 A組患者無複髮,但2 例齣現遠處轉移;B 組患者3 例複髮,有4 例齣現遠處轉移.A、B 兩組的無瘤生存率對比,差異明顯(P ＜ 0.05).A 組患者與B 組患者其急性不良反應的差異明顯,但慢性不良反應還有待于長期觀察.結論 對鼻嚥癌患者應用三維適形放療效果優于進行單純放療,應于臨床閤理推廣應用.
목적 관찰비인암환자응용괄형방료적림상효과.방법 대아원자2006 년5 월지2010 년5 월이래,우아과진행치료적60 례비인암환자림상자료진행회고성분석,장기수궤분위A、B 량조,매조환자30 례,대B 조30 례환자이6MV 적직선가속기진행X 선적단순방료,대A조30 례환자이CT모의정위궤급TPS진행삼유괄형방료,대량조치료적림상효과진행대비.결과 A조환자무복발,단2 례출현원처전이;B 조환자3 례복발,유4 례출현원처전이.A、B 량조적무류생존솔대비,차이명현(P ＜ 0.05).A 조환자여B 조환자기급성불량반응적차이명현,단만성불량반응환유대우장기관찰.결론 대비인암환자응용삼유괄형방료효과우우진행단순방료,응우림상합리추엄응용.
