东莞理工学院学报
東莞理工學院學報
동완리공학원학보
JOURNAL OF DONGGUAN INSTITUTE OF TECHNOLOGY
2012年
1期
113-115
,共3页
传统文化%视觉资源%设计教育
傳統文化%視覺資源%設計教育
전통문화%시각자원%설계교육
traditional culture%visual resources%design education
在总结中国传统文化艺术特征的基础上,阐述了其传统视觉资源与现代设计的关系,提出在设计教育中应培养学生对中国传统艺术的原生原创魅力和超越时代的审美价值的认识,充分利用本土视觉图像资源,拓展现代设计元素和传统艺术语言的互融、互补性,走有中国特色的设计之路。
在總結中國傳統文化藝術特徵的基礎上,闡述瞭其傳統視覺資源與現代設計的關繫,提齣在設計教育中應培養學生對中國傳統藝術的原生原創魅力和超越時代的審美價值的認識,充分利用本土視覺圖像資源,拓展現代設計元素和傳統藝術語言的互融、互補性,走有中國特色的設計之路。
재총결중국전통문화예술특정적기출상,천술료기전통시각자원여현대설계적관계,제출재설계교육중응배양학생대중국전통예술적원생원창매력화초월시대적심미개치적인식,충분이용본토시각도상자원,탁전현대설계원소화전통예술어언적호융、호보성,주유중국특색적설계지로。
On the basis of summarizing the artistic features of traditional Chinese cuhure, this article elaborates on the relationship between traditional visual resources and modern design. The author indicates that students should be taught to get to know the glamour of the original Chinese culture and its everlasting aesthetic value. Only by this means can these native visual& graphic resources be fully used to reach the syncretic and complementation of the elements used in both modern designs and traditional artistic language, in a way of typical Chinese characteristics.