CAJ | 학술논문

在《我的安东妮亚》中,薇拉·凯瑟通过创新传统叙事方式,不仅避开与传统文化和价值观之间的正面冲突,还利用吉姆的男性视角和莉娜的女性声音实现对自我的完整书写。凯瑟独具一格的双性自我书写与其特殊的性别角色意识和非凡的性别转换能力有一定的关联。
재《아적안동니아》중,미랍·개슬통과창신전통서사방식,불부피개여전통문화화개치관지간적정면충돌,환이용길모적남성시각화리나적녀성성음실현대자아적완정서사。개슬독구일격적쌍성자아서사여기특수적성별각색의식화비범적성별전환능력유일정적관련。
In My Antonia,Willa Cather＇s innovation of the traditional narratives not only freed her from the confrontation with traditional culture and values,but also enabled her to accomplish her full-sense self-writing by adopting Jim＇s masculine perspective and Lena＇s feminine voice.Cather＇s unique bisexual self-writing is,to some extent,related to her special gender role awareness and her extraordinary gender-switching ability.