CAJ | 학술논문

2007年5月,国家决定在部属6所师范大学试点实施免费师范生教育制度。实施这一制度的主旨是：要在全社会真正形成尊师重教的浓厚氛围,让教育真正成为最受尊重的事业,鼓励更多的优秀青年投身教育,成为拥有人文情怀、呼吸自由空气、享有智慧之光与仁爱之美的德才兼备的人民教师。4年过去了,第一届免费师范生已离开校园进入教师岗位,履行神圣而光荣的使命。一般而言,一种制度的成熟都会经历产生、调整、发展和完善的过程,免费师范生教育制度也不例外。尽管人们对这种制度有着许多的争论,但这种制度的实施不仅是一种有着美好初衷的设计,而且也是国力日渐增强和国家日益重视教育的表现。此时,我们既应该为这一制度的实施和取得的成就感到欣慰,也应该冷静而客观地找出这种制度的不足并不断地加以完善,使得这一制度的实施可以不断提升中国的教育质量,让更多的人享受到优质的教育资源。为此,本刊特邀北京师范大学（试点院校之一）撰写相关文章以飨读者。
2007년5월,국가결정재부속6소사범대학시점실시면비사범생교육제도。실시저일제도적주지시：요재전사회진정형성존사중교적농후분위,양교육진정성위최수존중적사업,고려경다적우수청년투신교육,성위옹유인문정부、호흡자유공기、향유지혜지광여인애지미적덕재겸비적인민교사。4년과거료,제일계면비사범생이리개교완진입교사강위,리행신골이광영적사명。일반이언,일충제도적성숙도회경력산생、조정、발전화완선적과정,면비사범생교육제도야불예외。진관인문대저충제도유착허다적쟁론,단저충제도적실시불부시일충유착미호초충적설계,이차야시국력일점증강화국가일익중시교육적표현。차시,아문기응해위저일제도적실시화취득적성취감도흔위,야응해랭정이객관지조출저충제도적불족병불단지가이완선,사득저일제도적실시가이불단제승중국적교육질량,양경다적인향수도우질적교육자원。위차,본간특요북경사범대학（시점원교지일）찬사상관문장이향독자。