CAJ | 학술논문

近年来,我国大城市边缘地区的＂蚁族＂聚居现象已成为我国城市化进程中不可忽视的重大问题。本研究以北京著名的唐家岭＂蚁族＂聚居村为案例展开深入的居住实态调查,获取了物质空间环境、住户社会经济状况、住户居住满意度及意愿三方面的大量第一手资料信息,并归纳总结其现状特征,以及对未来理想居住环境的主要意愿。由于唐家岭地区已于2010年7月以后整体拆除,本文的内容已成为研究这一地区居住现象的历史性资料。
근년래,아국대성시변연지구적＂의족＂취거현상이성위아국성시화진정중불가홀시적중대문제。본연구이북경저명적당가령＂의족＂취거촌위안례전개심입적거주실태조사,획취료물질공간배경、주호사회경제상황、주호거주만의도급의원삼방면적대량제일수자료신식,병귀납총결기현상특정,이급대미래이상거주배경적주요의원。유우당가령지구이우2010년7월이후정체탁제,본문적내용이성위연구저일지구거주현상적역사성자료。
In recent years, ＂ant tribe＂ housing has become a prominent phenomenon in the fringes of big cities in China. In this study, a survey is conducted in the well-known ＂ant tribe＂ village in Beijing - Tang Jia Ling. It focuses on physical qualities of the environment, socio-economic status of the tenants, satisfactory and intentional factors of the tenants. Massive first-hand data are acquired, present characteristics are summarized, and future upgrading is anticipated. Since the village was demolished after July 2010, this survey has become a first-hand historical study, providing references for future works on ＂ant tribe＂ housing phenomenon.